nonplusses

[الولايات المتحدة]/[ˈnɒn.plʌs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈnɑːn.plʌs]/

ترجمة

v. جعل شخصًا يشعر بالارتباك وعدم اليقين بشأن ما يجب فعله.
n. شعور بالارتباك وعدم اليقين بشأن ما يجب فعله؛ حالة من الارتباك والغموض.

عبارات وتراكيب

nonplussed by it

مرتاب من ذلك

utterly nonplussed

مرتاب تمامًا

nonplussed expression

تعبير مرتاب

being nonplussed

الشعور بالارتباك

she nonplussed him

لقد أربكتها

nonplussed onlookers

المشاهدين المرتابين

nonplussed state

حالة مرتبكة

he nonplussed me

أربكني

quite nonplussed

مرتاب تمامًا

nonplussed audience

جمهور مرتاب

جمل مثال

the audience expressed their nonplusses at the magician's disappearing act.

عبر الجمهور عن استغرابه من أداء الساحر المفاجئ.

her unexpected arrival caused widespread nonplusses among the staff.

arrival غير المتوقع لها سبب استغراباً واسعاً بين الموظفين.

he stared blankly, revealing his nonplusses at the complex problem.

نظر بهدوء، مما أظهر استغرابه من المشكلة المعقدة.

the sudden power outage elicited nonplusses from everyone in the room.

انقطاع الكهرباء فجأة أثار استغراب الجميع في الغرفة.

despite careful planning, the project's outcome brought some nonplusses.

رغم التخطيط الدقيق، فإن نتيجة المشروع أدت إلى بعض الاستغراب.

the speaker's rambling introduction caused considerable nonplusses in the audience.

مقدمة المتحدث المتطرفة سببت استغراباً كبيراً في الجمهور.

the team's poor performance sparked nonplusses within the coaching staff.

الأداء السيء للفريق أثار استغراباً داخل فريق التدريب.

the ambiguous instructions resulted in many nonplusses among the participants.

التعليمات الغامضة أدت إلى استغراب كبير بين المشاركين.

the unexpected plot twist generated nonplusses throughout the novel.

التحوّل المفاجئ في القصة أثار استغراباً في كل مكان في الرواية.

the company faced nonplusses regarding the new marketing strategy.

الشركة واجهت استغراباً بشأن الاستراتيجية التسويقية الجديدة.

the child's unusual question prompted nonplusses from his parents.

السؤال غير العادي من الطفل أثار استغراب أبويه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن