nontenured

[الولايات المتحدة]/nɒnˈtenjʊəd/
[المملكة المتحدة]/nɑːnˈtenjʊrd/

ترجمة

adj. غير متمتع بمنصب دائم؛ لم يتم منحه فترة任职.

عبارات وتراكيب

nontenured faculty

العامل غير المؤهل

nontenured professor

البروفيسور غير المؤهل

nontenured teacher

المعلم غير المؤهل

nontenured position

الموقف غير المؤهل

nontenured status

الحالة غير المؤهلة

nontenured researcher

الباحث غير المؤهل

nontenured lecturer

المُدرِّس غير المؤهل

nontenured academic

العامل الأكاديمي غير المؤهل

being nontenured

الكون غير المؤهل

nontenured appointment

التعيين غير المؤهل

جمل مثال

many nontenured faculty members face uncertainty about their future employment.

تواجه العديد من أعضاء هيئة التدريس غير المُعيّنين عدم اليقين بشأن مستقبلهم الوظيفي.

the nontenured professor received a one-year contract renewal.

استلم الأستاذ غير المُعيّن تجديدًا لعقد عمل مدته سنة واحدة.

nontenured teachers often work under greater pressure to publish.

غالبًا ما يعمل المدرّسون غير المُعيّنون تحت ضغط أكبر للنشر.

the university decided not to renew the nontenured lecturer's contract.

قررت الجامعة عدم تجديد عقد المحاضر غير المُعيّن.

nontenured positions typically offer less job security than tenured ones.

عادةً ما توفر الوظائف غير المُعيّنة أمانًا وظيفيًا أقل من الوظائف المُعيّنة.

she was hired as a nontenured instructor for the fall semester.

تم تعيينها كمُدرّسة غير مُعيّنة للفصل الدراسي الخريف.

the nontenured researcher secured external funding for her project.

أمنت الباحثة غير المُعيّنة تمويلًا خارجيًا لمشروعها.

nontenured staff members are not eligible for certain benefits.

لا يتأهل أعضاء الموظفين غير المُعيّنين للحصول على بعض المزايا.

the nontenured faculty member was denied tenure track position.

تم رفض منصب التعيين الدائم لأعضاء هيئة التدريس غير المُعيّنين.

many nontenured academics dream of obtaining tenure.

يحلم العديد من الأكاديميين غير المُعيّنين بالحصول على التعيين الدائم.

the nontenured department head had limited voting rights.

كان لرئيس القسم غير المُعيّن حقوق تصويت محدودة.

nontenured professors must demonstrate teaching excellence annually.

يجب على الأستاذين غير المُعيّنين إثبات مهارتهم في التدريس سنويًا.

the nontenured scholar received a prestigious research award.

لقد حصل الباحث غير المُعيّن على جائزة بحثية مميزة.

universities increasingly rely on nontenured instructional staff.

تزيد الجامعات من الاعتماد على الموظفين غير المُعيّنين في التعليم.

the nontenured employee appealed the university's decision.

استأنف الموظف غير المُعيّن قرار الجامعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن