nonvisceral

[الولايات المتحدة]/nɒnˈvɪsərəl/
[المملكة المتحدة]/nɑːnˈvɪsərəl/

ترجمة

adj. ليس جسديًا؛ لا يأتي من مشاعر أو إنسانة عميقة؛ سطحي أو عقلي بدلًا من العاطفي

عبارات وتراكيب

nonvisceral pain

ألم غير داخلي

nonvisceral symptoms

أعراض غير داخليّة

nonvisceral response

رد فعل غير داخلي

nonvisceral sensation

إحساس غير داخلي

nonvisceral discomfort

إزعاج غير داخلي

nonvisceral origin

مصدر غير داخلي

nonvisceral pathology

مرض غير داخلي

nonvisceral mechanism

آلية غير داخليّة

nonvisceral involvement

مشاركة غير داخليّة

nonvisceral component

عنصر غير داخلي

جمل مثال

the scientist took a nonvisceral approach to the experiment, focusing on data rather than intuition.

اتخذ العلماء نهجًا غير عاطفي في التجربة، مع التركيز على البيانات بدلًا من الحدس.

her nonvisceral analysis of the problem impressed the committee with its logical clarity.

تحليلها غير العاطفي للمشكلة أثار إعجاب اللجنة بوضوحها المنطقي.

the critic's nonvisceral review focused on technical elements rather than emotional impact.

ركز مراجعة الناقد غير العاطفية على العناصر الفنية بدلًا من التأثير العاطفي.

he maintained a nonvisceral stance throughout the heated debate.

حافظ على موقف غير عاطفي خلال النقاش الحار.

the philosopher offered a nonvisceral perspective on moral issues.

قدم الفيلسوف وجهة نظر غير عاطفية حول القضايا الأخلاقية.

the surgeon's nonvisceral technique prioritized precision over instinctive reactions.

أولى تقنية الجراح غير العاطفية الدقة على التفاعلات الانعكاسية.

the textbook provided a nonvisceral explanation of complex biological processes.

قدم الكتاب المدرسي تفسيرًا غير عاطفيًا للعمليات الحيوية المعقدة.

her nonvisceral writing style emphasized clarity and reason over emotional appeal.

أكد أسلوب كتابتها غير العاطفي على الوضوح والمنطق بدلًا من الإغراء العاطفي.

the judge delivered a nonvisceral verdict based strictly on legal precedents.

أصدر القاضي حكمًا غير عاطفيًا يعتمد تمامًا على السوابق القانونية.

the therapist's nonvisceral approach focused on cognitive rather than emotional processing.

ركز نهج المعالج غير العاطفي على المعالجة المعرفية بدلًا من المعالجة العاطفية.

the architect's nonvisceral design prioritized functionality over aesthetic intuition.

أولى تصميم المعماري غير العاطفي الوظيفية على الحدس الجمالي.

the economist's nonvisceral forecast relied on statistical models rather than market feelings.

استند التوقع غير العاطفي لل الاقتصادي إلى النماذج الإحصائية بدلًا من مشاعر السوق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن