nook

[الولايات المتحدة]/nʊk/
[المملكة المتحدة]/nʊk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. زاوية; مكان مخفي; انبعاج
Word Forms
Pluralnooks

عبارات وتراكيب

cozy nook

ركن مريح

reading nook

ركن القراءة

quiet nook

ركن هادئ

جمل مثال

the nook beside the fire.

الركن بجانب النار.

They searched every nook and corner.

بحثوا في كل زاوية وركن.

a breakfast nook; the breakfast dishes.

ركن فطور؛ أدوات الفطور.

resting in a shady nook in the garden

استراحة في ركن مظلل في الحديقة

sat in a cozy nook near the fire;

جلست في مكان مريح ودافئ بالقرب من النار.

the party reached into every nook and cranny of people's lives.

وصل الحزب إلى كل ركن وزاوية من زوايا حياة الناس.

She has searched every nook and cranny.

لقد بحثت في كل زاوية وركن.

the Party's tentacles reached into every nook and cranny of people's lives.

وصلت مخالب الحزب إلى كل ركن وزاوية من زوايا حياة الناس.

She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.

إنها تعرف كل ركن وزاوية في المدينة، لذا فهي الدليل المثالي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Dust and dirt that infected every nook and cranny.

غبار وأوساخ أصابت كل زاوية وركن.

المصدر: Women Who Changed the World

He spied a small, secluded nook. On impulse, he proceeded.

لاحظ ركنًا صغيرًا ومنعزلاً. بدافع الاندفاع، تقدم.

المصدر: Storyline Online English Stories

Just look at all these nooks and crannies and islands and fjords.

انظر إلى كل هذه الزوايا والأماكن والجزر المضايق.

المصدر: Realm of Legends

They directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.

وجهوا أعوادهم إلى كل زاوية وشق، وهم يدورون بحذر في المكان.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

So just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.

لذا، فقط للوصول إلى كل تلك الزوايا والأماكن وإضافة القليل من الفحم.

المصدر: Gourmet Base

Literally, every single nook at on a shelf was exactly the same.

بشكل حرفي، كل زاوية واحدة على رف كانت متشابهة تمامًا.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.

تجولوا في كل مكان، بحثوا في كل زاوية وركن، منزل ومسرح.

المصدر: The Adventures of Pinocchio

Those plans are the DNA. The instructions for every nook and cranny inside our cells.

تلك الخطط هي الحمض النووي. التعليمات لكل زاوية وركن داخل خلايانا.

المصدر: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

Caves, rock crevices, attics, trees, and the nooks and crannies found high up on buildings.

الكهوف، والشقوق الصخرية، والعصاريات، والأشجار، والزوايا والأماكن التي توجد في الأعلى على المباني.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

Each and every nook and corner of India is connected by the railway network, said Mohan.

كل زاوية وركن في الهند متصلة بشبكة السكك الحديدية، كما قال موهان.

المصدر: VOA Standard June 2013 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن