notion

[الولايات المتحدة]/ˈnəʊʃn/
[المملكة المتحدة]/ˈnoʊʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مفهوم; فكرة; خطة
Word Forms
Pluralnotions

عبارات وتراكيب

general notion

مفهوم عام

clear notion

مفهوم واضح

vague notion

مفهوم غامض

جمل مثال

society's muzzy notion of tolerance.

تصور المجتمع الغامض للتسامح.

provincial notions of respectability.

أفكار محافظة حول الاحترام

drub a notion into a person drub

إجبار شخص على فكرة أو مفهوم

Keynesian notion of functional finance

مفهوم المال الوظيفي الكينزي

I have no notion of resigning.

ليس لدي أي تصور عن الاستقالة.

the notion was floating around Capitol Hill.

كانت الفكرة تدور في أوساط كابيتول هيل.

ding the notion into sb.s'ears

زرع الفكرة في مسامعي.

realistic and unrealistic notions on economy

أفكار واقعية وغير واقعية حول الاقتصاد

he cannot form a general notion by abstracting from particulars.

لا يمكنه تكوين فكرة عامة من خلال التجريد من التفاصيل.

the notion that the camera never lies is a fallacy.

إن الاعتقاد بأن الكاميرا لا تكذب هو مغالطة.

the notion of being independent is a child's ultimate fantasy.

إن فكرة أن تكون مستقلاً هي خيال الطفل النهائي.

half-baked notions of Teutonic superiority.

أفكار غير مكتملة عن تفوق تيتونيك.

an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.

ذاكرة غير واضحة؛ فكرة غير واضحة حول كيفية المضي قدمًا.

the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.

كانت فكرة النبلاء واجب جزءًا من أخلاق الرجل الريفي.

I had no notion of what her words meant.

لم يكن لدي أي فكرة عما تعنيه كلماتها.

the romantic notion of pure art devoid of social responsibility.

مفهوم الحب الرومانسي للفن الخالص الخالي من المسؤولية الاجتماعية.

the movie satirized the notion of national superiority.

سخر الفيلم من فكرة التفوق الوطني.

She had a notion that the share market would rise.

كان لديها تصور بأن سوق الأسهم سيرتفع.

أمثلة من العالم الحقيقي

Your head is full of silly notions.

رأسك مليء بالأفكار العبثية.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The notion hung in his mind for months.

ظل هذا المفهوم عالقًا في ذهنه لعدة أشهر.

المصدر: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

He was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.

كان يستخدمها لعرض مفهومه عن تفوق الآريين.

المصدر: NPR News December 2013 Compilation

I haven't the foggiest notion, Professor Aronnax.

ليس لدي أي فكرة على الإطلاق، يا أستاذ أرونانكس.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

There's this notion of the pain of paying.

هناك هذا المفهوم لألم الدفع.

المصدر: Trendy technology major events!

We all get the notion of farm to table, right?

نحن جميعًا نفهم مفهوم المزرعة إلى المائدة، أليس كذلك؟

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Exactly, exactly. And this is this notion of object permanence.

بالضبط، بالضبط. وهذا هو مفهوم الثباتية.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

" It was a mere notion of mine, " she said quietly.

"كان مجرد فكرة بالنسبة لي، " قالت بهدوء.

المصدر: Returning Home

Mike apparently had the same notion.

يبدو أن مايك كان لديه نفس المفهوم.

المصدر: Twilight: Eclipse

I haven't the foggiest notion, the Canadian replied.

ليس لدي أي فكرة على الإطلاق، أجاب الكندي.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن