orientalizing

[الولايات المتحدة]/[ˌɔːrɪˈɛntəlaɪzɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɔːrɪˈɛntəlˌaɪzɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. اعتماد أو التأثر بعناصر الفن أو الثقافة أو الأسلوب الشرقي.
adj. يتعلق أو يميز الفن أو الثقافة أو الأسلوب الشرقي.
v. (مبني للمجهول) التأثر أو اعتماد عناصر الفن أو الثقافة أو الأسلوب الشرقي.

عبارات وتراكيب

orientalizing art

Arabic_translation

orientalizing influence

Arabic_translation

orientalizing period

Arabic_translation

orientalizing style

Arabic_translation

orientalizing cultures

Arabic_translation

he's orientalizing

Arabic_translation

orientalizing process

Arabic_translation

orientalizing elements

Arabic_translation

orientalizing architecture

Arabic_translation

orientalizing aesthetic

Arabic_translation

جمل مثال

the museum's exhibit heavily orientalized japanese art for western audiences.

عارض المعرض في المتحف بشكل كبير الفن الياباني الذي تم تزييفه ليناسب الجمهور الغربي.

critics accused the film of orientalizing asian cultures and perpetuating stereotypes.

اتهم النقاد الفيلم بتزييف الثقافات الآسيوية وتأكيد النمطية.

the novel's portrayal of the middle east was criticized for orientalizing the region.

تم انتقاد تصوير الرواية للشرق الأوسط لتزييفه للمنطقة.

he cautioned against orientalizing the complexities of indian philosophy.

حذر من تزييف تعقيدات الفلسفة الهندية.

the travel brochure romanticized and orientalized the country's traditions.

حولت نشرة السفر التقاليد المحلية إلى رومانسية وزيفتها.

scholars have long debated the problematic practice of orientalizing the "other."

طال النقاش بين العلماء حول الممارسة المثيرة للمشاكل المتمثلة في تزييف "الآخر".

the play's set design orientalized the setting, creating a stereotypical atmosphere.

قام تصميم المسرح في المسرحية بتزييف الإعداد، مما أدى إلى خلق جو نمطي.

the fashion line unintentionally orientalized traditional chinese clothing styles.

قام خط الأزياء بتزييف أنماط الملابس الصينية التقليدية عن غير قصد.

we need to avoid orientalizing cultures when creating educational materials.

نحن بحاجة إلى تجنب تزييف الثقافات عند إنشاء مواد تعليمية.

the artist's work was criticized for superficially orientalizing asian aesthetics.

تم انتقاد عمل الفنان لتزييفه السطحي للجماليات الآسيوية.

the historical narrative tended to orientalize the ottoman empire.

كان السرد التاريخي يميل إلى تزييف الإمبراطورية العثمانية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن