overland

[الولايات المتحدة]/'əʊvəlænd/
[المملكة المتحدة]/'ovɚlænd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. السفر أو التحرك عبر اليابسة
adv. عن طريق اليابسة
vt. لرعي الحيوانات على اليابسة
vi. للسفر لمسافات طويلة عبر اليابسة

عبارات وتراكيب

travel overland

السفر عبر البر

overland journey

رحلة عبر البر

overland flow

تدفق عبر البر

overland transportation

نقل عبر البر

جمل مثال

an overland journey; an overland route.

رحلة برية؛ طريق بري

Overland trucks carry food to market.

تحمل الشاحنات البرية الطعام إلى السوق.

they left the ship and overlanded to Coolgardie.

غادروا السفينة وسافروا براً إلى كولجاردي.

traveled overland to the ranch.

سافروا براً إلى المزرعة.

100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.

تم نقل 100000 رأس من الماشية براً خارج الإقليم سنويًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Conditions grew so bad that three of the men left to try to reach civilization overland.

تدهورت الظروف إلى درجة اضطر ثلاثة رجال إلى المغادرة في محاولة للوصول إلى الحضارة عبر اليابسة.

المصدر: VOA Special April 2019 Collection

Last month, the FAA approved the first overland use of commercial drones.

الشهر الماضي، وافقت إدارة الطيران الفيدرالية على أول استخدام تجاري للطائرات بدون طيار عبر اليابسة.

المصدر: NPR News July 2014 Compilation

It took him three days to make an overland journey around the country.

استغرق منه ثلاثة أيام لإجراء رحلة عبر اليابسة حول البلاد.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

On Saturday, US embassy staff was evacuated and a security convoy overland to Tunisia.

في يوم السبت، تم إجلاء موظفي السفارة الأمريكية ونقل قافلة أمنية عبر اليابسة إلى تونس.

المصدر: NPR News August 2014 Compilation

Panama has reported a big increase in the number of migrants crossing overland from Colombia.

أفادت بنما بزيادة كبيرة في عدد المهاجرين الذين يعبرون عبر اليابسة من كولومبيا.

المصدر: BBC Listening Compilation March 2023

We know there are four individuals that traveled overland. That was facilitated by the State Department.

نعلم أن هناك أربعة أفراد سافروا عبر اليابسة. وقد تم تسهيل ذلك من قبل وزارة الخارجية.

المصدر: BBC Listening Collection September 2021

To come to Shangri-La, you must take a domestic flight or make an overland trip from the Lijiang region.

للوصول إلى شنجريلا، يجب عليك أن تأخذ رحلة داخلية أو تقوم برحلة عبر اليابسة من منطقة ليجيانغ.

المصدر: Celebrating a Century of Glory

Fleets of them could land on open beaches, penetrate deep into river systems, and be moved overland if need be.

يمكن لأساطيل منهم أن تهبط على الشواطئ المفتوحة، وتخترق بعمق أنظمة الأنهار، وتُنقل عبر اليابسة إذا لزم الأمر.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Four years later a great expedition went overland.

بعد أربع سنوات، انطلق بعثة عظيمة عبر اليابسة.

المصدر: American history

It's not over overland, it's over garbage.

الأمر لا يتعلق بعبور اليابسة، بل يتعلق بالقمامة.

المصدر: The World From A to Z

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن