overpainting

[الولايات المتحدة]/ˌəuvə'peint/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (طلاء زيتية) تغطية بطبقة أخرى من الطلاء؛ الطلاء فوق.

جمل مثال

The artist applied an overpainting technique to enhance the colors in the portrait.

قام الفنان بتطبيق تقنية الرسم الزائد لتحسين الألوان في الصورة.

Overpainting can be used to cover up mistakes or make adjustments to a painting.

يمكن استخدام الرسم الزائد لتغطية الأخطاء أو إجراء تعديلات على لوحة.

The restoration team carefully removed the overpainting to reveal the original artwork underneath.

قام فريق الترميم بإزالة الرسم الزائد بعناية للكشف عن العمل الفني الأصلي تحته.

Some art collectors prefer artworks without overpainting as they value the authenticity of the piece.

يفضل بعض جامعي الأعمال الفنية الأعمال الفنية بدون رسم زائد لأنهم يقدرون أصالة القطعة.

Overpainting can sometimes detract from the overall quality of a painting if not done skillfully.

قد يؤدي الرسم الزائد في بعض الأحيان إلى تقليل الجودة الإجمالية للوحة إذا لم يتم بشكل ماهر.

The conservationist used a special solvent to remove the overpainting without damaging the original paint layer.

استخدم مرمم التحف مذيبًا خاصًا لإزالة الرسم الزائد دون إتلاف طبقة الطلاء الأصلية.

The overpainting on the antique vase was added in the 19th century to cover up a crack.

تمت إضافة الرسم الزائد على القدح العتيق في القرن التاسع عشر لتغطية شق.

Artists sometimes use overpainting as a way to experiment with different color palettes.

يستخدم الفنانون أحيانًا الرسم الزائد كطريقة لتجربة لوحات ألوان مختلفة.

Overpainting can be a controversial practice in the art world, with some purists preferring untouched originals.

يمكن أن يكون الرسم الزائد ممارسة مثيرة للجدل في عالم الفن، حيث يفضل بعض المتشددين الأعمال الأصلية غير الملوثة.

The overpainting on the walls of the ancient temple had faded over time, revealing glimpses of the original frescoes.

لقد تلاشى الرسم الزائد على جدران المعبد القديم بمرور الوقت، مما كشف عن لمحات من اللوحات الجدارية الأصلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن