pandering

[الولايات المتحدة]/ˈpændərɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈpændərɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تلبية الذوق أو الرغبات المنخفضة للآخرين؛ إرضاء شخص ما؛ الاستسلام لشيء ما

عبارات وتراكيب

pandering to

التملق

pandering politicians

السياسيون المتملقون

pandering behavior

سلوك التملق

pandering interests

المصالح التي تحظى بالتملق

pandering tactics

أساليب التملق

pandering culture

ثقافة التملق

pandering audience

الجمهور الذي يحظى بالتملق

pandering message

رسالة التملق

pandering remarks

الملاحظات التي تحظى بالتملق

pandering practices

ممارسات التملق

جمل مثال

politicians are often accused of pandering to special interest groups.

غالبًا ما يُتهم السياسيون بمجاملة المجموعات ذات المصالح الخاصة.

her pandering to the audience was evident in her speech.

كان مجاملتها للجمهور واضحًا في خطبتها.

some companies engage in pandering to boost their sales.

تشارك بعض الشركات في المجاملة لزيادة مبيعاتها.

pandering to popular opinion can sometimes backfire.

قد يؤدي التملق للرأي العام إلى نتائج عكسية في بعض الأحيان.

the movie was criticized for pandering to the lowest common denominator.

تم انتقاد الفيلم لمجاملته للمستوى الأدنى المشترك.

he was accused of pandering to his boss to get a promotion.

اتُهم بمجاملة رئيسه للحصول على ترقية.

pandering to trends can lead to a loss of authenticity.

قد يؤدي التملق للاتجاهات إلى فقدان الأصالة.

many artists refuse to engage in pandering to commercial demands.

يرفض العديد من الفنانين الانخراط في مجاملة المطالب التجارية.

the campaign was criticized for pandering to voters' fears.

تم انتقاد الحملة لمجاملتها مخاوف الناخبين.

she felt that pandering to critics was not the way to create art.

شعرت أن مجاملة النقاد ليست هي الطريقة لإنشاء فن.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن