parallelly

[الولايات المتحدة]/[ˈpærəlɪli]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpærəlɪli]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة متوازية؛ في نفس الوقت؛ أثناء حدوث شيء آخر في نفس الوقت؛ بطريقة تسير جنبًا إلى جنب دون التقاطع.

عبارات وتراكيب

running parallelly

Arabic_translation

working parallelly

Arabic_translation

operating parallelly

Arabic_translation

developed parallelly

Arabic_translation

executed parallelly

Arabic_translation

processing parallelly

Arabic_translation

analyzing parallelly

Arabic_translation

thinking parallelly

Arabic_translation

progressing parallelly

Arabic_translation

existing parallelly

Arabic_translation

جمل مثال

the team worked parallelly on different aspects of the project.

عمل الفريق بالتوازي على جوانب مختلفة من المشروع.

data was processed parallelly across multiple servers for faster results.

تمت معالجة البيانات بالتوازي عبر خوادم متعددة للحصول على نتائج أسرع.

we need to develop these features parallelly to meet the deadline.

نحن بحاجة إلى تطوير هذه الميزات بالتوازي للوفاء بالموعد النهائي.

the algorithms ran parallelly, significantly reducing the computation time.

تم تشغيل الخوارزميات بالتوازي، مما أدى إلى تقليل وقت الحساب بشكل كبير.

the students researched parallelly, sharing findings throughout the process.

أجرى الطلاب بحثًا بالتوازي، وتبادلوا النتائج طوال العملية.

the software executed parallelly, utilizing all available cpu cores.

تم تنفيذ البرنامج بالتوازي، مستخدمًا جميع نوى وحدة المعالجة المركزية المتاحة.

the tasks were assigned and completed parallelly by the various departments.

تم تكليف المهام وإنجازها بالتوازي من قبل مختلف الإدارات.

the simulations were conducted parallelly to explore various scenarios.

تم إجراء المحاكاة بالتوازي لاستكشاف سيناريوهات مختلفة.

the data streams were analyzed parallelly to identify patterns and trends.

تم تحليل تدفقات البيانات بالتوازي لتحديد الأنماط والاتجاهات.

the code was debugged parallelly to expedite the troubleshooting process.

تم تصحيح التعليمات البرمجية بالتوازي لتسريع عملية استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

the experiments were carried out parallelly to ensure comprehensive data collection.

تم إجراء التجارب بالتوازي لضمان جمع بيانات شاملة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن