parsed

[الولايات المتحدة]/pɑːst/
[المملكة المتحدة]/pɑrst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. موصوف أو محلل نحوي (الماضي واسم المفعول من parse)؛ تم إجراء تحليل نحوي على جملة (اسم المفعول والماضي من parse)
adj. محلل أو مفكك

عبارات وتراكيب

parsed data

بيانات مُحللة

parsed file

ملف مُحلل

parsed output

إخراج مُحلل

parsed results

نتائج مُحللة

parsed string

سلسلة مُحللة

parsed input

مدخلات مُحللة

parsed logs

سجلات مُحللة

parsed content

محتوى مُحلل

parsed format

تنسيق مُحلل

parsed structure

هيكل مُحلل

جمل مثال

the data was parsed successfully.

تم تحليل البيانات بنجاح.

she parsed the text to find key information.

قامت بتحليل النص للعثور على معلومات رئيسية.

the software parsed the log files quickly.

قام البرنامج بتحليل ملفات السجل بسرعة.

he parsed the code to understand its functionality.

قام بتحليل الكود لفهم وظيفته.

the xml file was parsed without errors.

تم تحليل ملف XML بدون أخطاء.

she parsed the sentences for grammar mistakes.

قامت بتحليل الجمل بحثًا عن أخطاء نحوية.

they parsed the json response from the api.

قاموا بتحليل استجابة JSON من واجهة برمجة التطبيقات.

the system parsed the input data in real-time.

قام النظام بتحليل البيانات المدخلة في الوقت الفعلي.

he parsed the configuration file to make changes.

قام بتحليل ملف التكوين لإجراء تغييرات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن