perpetuate

[الولايات المتحدة]/pəˈpetʃueɪt/
[المملكة المتحدة]/pərˈpetʃueɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يجعل يستمر إلى أجل غير مسمى؛ يجعل الناس يتذكرون ولا ينسون.
Word Forms
Past Tenseperpetuated
Third Person Singularperpetuates
Past Participleperpetuated
Present Participleperpetuating

عبارات وتراكيب

perpetuate a tradition

إدامة تقليد

perpetuate a myth

إدامة خرافة

perpetuate inequality

إدامة عدم المساواة

perpetuate a cycle

إدامة دورة

perpetuate a misconception

إدامة سوء فهم

جمل مثال

the confusion was perpetuated through inadvertence.

تم إدامة الارتباك من خلال الإهمال.

perpetuate the memory of comrade Norman Bethune

إدامة ذكرى الرفيق نورمان بيثون

Jokes perpetuate various national stereotypes.

تنشر النكات العديد من الصور النمطية القومية.

The new library will perpetuate its founder's great love of learning.

ستحافظ المكتبة الجديدة على حب مؤسسها الكبير للتعلم.

Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.

تميل المدارس إلى إدامة الأسطورة القائلة بأن الأولاد أفضل في الرياضة من الفتيات.

Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.

إن إعطاء هذه الأحداث الكثير من التغطية الإعلامية لا يزيد إلا من تفاقم المشكلة.

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

كل لحظة من معاناة صناعة الأزياء تستحق بشكل كبير المصير الذي يحل بها من قبل المصممين والمثبطين في المجلات الذين يغذون هذا الخلق السخيف.

أمثلة من العالم الحقيقي

It perpetuates and feeds and creates stereotypes.

إنها تديم وتغذي وتخلق الصور النمطية.

المصدر: NPR News October 2018 Collection

Moves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.

يمكن اعتبار هذه الخطوات بمثابة تكتيك لإدامة الثروة وتجنب الضرائب.

المصدر: Connection Magazine

Because of their excessive endeavours to perpetuate life.

بسبب جهودهم المفرطة لإدامة الحياة.

المصدر: Tao Te Ching

The technology embodies the story and helps perpetuate it.

تجسد التكنولوجيا القصة وتساعد في إدامتها.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

The hukou perpetuates a rigid caste system.

يديم الهوكو نظامًا طبقيًا صارمًا.

المصدر: The Economist - China

They perpetuate the myth of the lone genius.

إنهم يديمون أسطورة العبقري الوحيد.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Women perpetuate this bias as well.

كما أن النساء يدمن هذا التحيز أيضًا.

المصدر: Lean In

This monument was built to perpetuate the memory of Abraham Lincoln.

تم بناء هذا النصب لتخليد ذكرى أبراهام لينكولن.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

It contributes to and perpetuates the cycle of poverty.

يساهم في إدامة دائرة الفقر.

المصدر: Easy Learning of Medical English

Am I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?

هل أنا أساهم في إدامة الصور النمطية من خلال الوقوع في هذه الأنماط؟

المصدر: Lean In

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن