persecute

[الولايات المتحدة]/ˈpɜːsɪkjuːt/
[المملكة المتحدة]/ˈpɜːrsɪkjuːt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. اضطهاد; مضايقة; إزعاج
Word Forms
Past Participlepersecuted
Present Participlepersecuting
Third Person Singularpersecutes
Past Tensepersecuted
Pluralpersecutes

جمل مثال

to persecute someone for their beliefs

لملاحقة شخص ما بسبب معتقداته

to persecute a minority group

لملاحقة مجموعة الأقلية

to be persecuted for speaking out against injustice

أن تتم ملاحقة شخص ما بسبب التحدث ضد الظلم

to persecute individuals based on their sexual orientation

لملاحقة الأفراد بناءً على توجههم الجنسي

to persecute someone for their gender identity

لملاحقة شخص ما بسبب هويته الجنسية

to persecute those who hold different political views

لملاحقة أولئك الذين لديهم آراء سياسية مختلفة

to persecute innocent civilians during wartime

لملاحقة المدنيين الأبرياء أثناء الحرب

أمثلة من العالم الحقيقي

731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

731. لقد رفضت بشدة وحزم القمع الوحشي للمسافر الصامت.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Bless those who persecute you; bless and do not curse.

باركوا الذين يعتكم؛ باركوا ولا تلعنوا.

المصدر: 45 Romans Soundtrack Bible Theater Version - NIV

" But why, " asked Bovary, " does that gentleman persecute her" ?

" ولكن لماذا، " سألت بوفاري، " لماذا يضطهره ذلك الرجل؟

المصدر: Madame Bovary (Part Two)

Although they had been persecuted in England, many people still saw England as their motherland.

على الرغم من أنهم تعرضوا للمطاردة في إنجلترا، إلا أن الكثير من الناس اعتبروا إنجلترا وطنهم.

المصدر: Entering Harvard University

She never threatened or persecuted him.

لم تهدده أو تضطهره أبدا.

المصدر: Women Who Changed the World

Believers were tarred and feathered, run out of town, and persecuted for their beliefs.

تمت معاقبة المؤمنين وتلطيخهم بالريش وطردتهم من المدينة ومطاردتهم بسبب معتقداتهم.

المصدر: Women Who Changed the World

Most including this woman we will call Mina are Hazara, a persecuted minority in Afghanistan.

معظمهم، بمن فيهم هذه المرأة التي سنطلق عليها مينا، هم من الهزارة، أقلية مضطهدة في أفغانستان.

المصدر: VOA Standard English - Asia

As a mother, I feel helpless watching my son be persecuted for a crime he did not commit.

بصفتي أمًا، أشعر بالعجز وأنا أشاهد ابني يتعرض للمطاردة بسبب جريمة لم يرتكبها.

المصدر: Out of Control Season 3

10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

10 طوبى لأولئك الذين يتعرضون للمطاردة بسبب البر، لأن لهم ملك السماوات.

المصدر: Bible (original version)

As adaptations go, modern Turkey's was long seen as successful, albeit with terrible costs for Anatolia's persecuted Christians.

باعتبارها تكيفات، فقد تم اعتبار تركيا الحديثة ناجحة لفترة طويلة، على الرغم من التكاليف الفادحة للمسيحيين المضطهدين في الأناضول.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن