playoff

[الولايات المتحدة]/ˈpleiɔ:f/
[المملكة المتحدة]/ˈpleˌɔf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المباراة النهائية عندما يكون لدى الجانبين المتنافسين نقاط متساوية.
Word Forms
Pluralplayoffs

عبارات وتراكيب

playoff game

مباراة تحديد المراكز

playoff series

سلسلة تحديد المراكز

جمل مثال

Winning the playoffs was no pushover.

لم يكن الفوز بالدوريات التأهيلية بالأمر السهل.

They fluffed their chance to participate in the playoffs by losing their last three games.

أضاعوا فرصة المشاركة في الأدوار الإقصائية بخسارتهم في مبارياتهم الثلاث الأخيرة.

So what's gone wrong? How have the Yanks backslid from dynasty to playoff also-ran?

إذًا ما الذي حدث بشكل خاطئ؟ كيف تراجع فريق اليانكس من سلالة إلى فريق ثانوي في الأدوار التأهيلية؟

Duka on season playoff, displays the excellent quality especially, specially confronts when the outstanding performance has made the deep impression to the human.

Duka on season playoff, displays the excellent quality especially, specially confronts when the outstanding performance has made the deep impression to the human.

Wells, in particular, is a famous pouter who quit on the Rockets last season before the playoffs after disagreements with then-coach Jeff Van Gundy.

ويلز، على وجه الخصوص، هو لاعب مشهور أعلن استقائه من فريق روكيتس في الموسم الماضي قبل الأدوار التأهيلية بسبب خلافات مع المدرب حينها جيف فان جوندي.

Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"

صحفي لرجل مشوش (ليس اقتباسات مباشرة): "مع كل هذه الخسائر المتأخرة في المباراة، هل أنت قلق من أن فريقك لن يتمتع بالثقة الكافية لإنهاء المباريات القريبة في الأدوار الإقصائية؟"

أمثلة من العالم الحقيقي

Really? For when, after the playoffs? Okay, what does that mean?

هل حقًا؟ متى، بعد الأدوار الإقصائية؟ حسنًا، ماذا يعني ذلك؟

المصدر: Selected Confessions of an American Bride

Hockey's Stanley Cup playoffs should have started this week.

كان من المقرر أن تبدأ الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي لهوكي الجليد هذا الأسبوع.

المصدر: CNN 10 Student English April 2020 Collection

But you have to go. It's a playoff game.

لكن عليك الذهاب. إنها مباراة في الأدوار الإقصائية.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

He lost only two playoff series in his entire career.

لم يخسر سوى مباراتين إقصائيتين خلال مسيرته بأكملها.

المصدر: Selected English short passages

The Phillies topped the San Diego Padres in the National League playoffs.

تغلب فريق فيلادلفيا على فريق سان دييغو بادرز في الأدوار الإقصائية للدوري الوطني.

المصدر: AP Listening November 2022 Collection

MLB playoffs are in full swing with the divisional series getting underway yesterday.

أدوار الإقصاء في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في أوجها، حيث بدأت سلسلة القسمة بالأمس.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation October 2022

There was no way he wanted the worst player in this close playoff game.

لم يكن هناك أي طريقة يرغب فيها بالحصول على أسوأ لاعب في هذه المباراة القريبة في الأدوار الإقصائية.

المصدر: Love resides in my heart.

Centreville High School served as the backdrop Thursday for a dramatic lacrosse playoff showdown.

كانت مدرسة سنتريفيل الثانوية بمثابة خلفية يوم الخميس لمواجهة دراماتيكية في الأدوار الإقصائية للكروس.

المصدر: CNN Listening Collection June 2014

The national side had been due to take part in World Cup playoffs next month.

كان من المقرر أن يشارك الفريق الوطني في الأدوار الإقصائية لكأس العالم الشهر المقبل.

المصدر: BBC Listening Collection March 2022

The Boston Celtics and Houston Rockets continue their quest tonight to make NBA playoff history.

يواصل فريق بوسطن سلتيكس وهيوستن روكتس الليلة سعيهم لتحقيق تاريخ في الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي للمحترفين.

المصدر: NPR News May 2013 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن