poacher

[الولايات المتحدة]/'pəutʃə/
[المملكة المتحدة]/ˈpotʃɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يتعدى على أراضي الآخرين للصيد أو الصيد بشكل غير قانوني
صيغ الكلمة
Pluralpoachers

جمل مثال

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

يقال إن شبح لص صيد علق يطارد القصر.

in Africa, paramilitary game wardens shoot poachers on sight.

في أفريقيا، يقوم حراس اللعبة شبه العسكرية بإطلاق النار على الصيادين على الفور.

A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.

من المرجح أن يكون ضابط شرطة يتحول إلى الجريمة أكثر نجاحًا فيها من معظمهم. الحارس الذي أصبح لصًا لديه كل شيء يخدمه.

Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.

منذ أيامه كطالب متمرّد، قص شعره، وارتدى بدلة، وهو الآن المثال الكلاسيكي للصياد الذي أصبح حارسًا.

The poacher was arrested for illegal hunting.

تم القبض على الصياد الجائر بسبب الصيد غير القانوني.

Poachers often target endangered species for their valuable parts.

غالبًا ما يستهدف الصيادون الجائرون الأنواع المهددة بالانقراض للحصول على أجزائها الثمينة.

Conservation efforts are needed to protect wildlife from poachers.

هناك حاجة إلى جهود الحفظ لحماية الحياة البرية من الصيادين الجائرين.

The poacher set traps to catch animals in the forest.

قام الصياد الجائر بوضع الأفخاخ للإيقاع بالحيوانات في الغابة.

Poachers pose a serious threat to the survival of many species.

يشكل الصيادون الجائرون تهديدًا خطيرًا لبقاء العديد من الأنواع.

The poacher was fined heavily for his illegal actions.

تم تغريم الصياد الجائر بغرامة باهظة بسبب أفعاله غير القانونية.

Poachers often operate under the cover of darkness to avoid detection.

غالبًا ما يعمل الصيادون الجائرون تحت غطاء الظلام لتجنب الكشف عنهم.

The poacher was found with illegal firearms in his possession.

تم العثور على الصياد الجائر وهو يحمل أسلحة غير قانونية.

Conservationists work tirelessly to protect animals from poachers.

يعمل الحفاظون بلا كلل لحماية الحيوانات من الصيادين الجائرين.

أمثلة من العالم الحقيقي

And...some cheese. In our case to go with the Lincolnshire red, it was Lincolnshire poacher.

و...بعض الجبن. في حالتنا، ليناسب اللون الأحمر من لينكولنشير، كان لينكولنشير بوشر.

المصدر: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

So we're looking for any sign of poachers.

لذلك نحن نبحث عن أي علامة على وجود صائدي الحيوانات.

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Rhinos with horns are prized by poachers.

تُعتبر وحيد القرن ذو القرون ثمينة لدى صائدي الحيوانات.

المصدر: The secrets of our planet.

The number of poachers has fallen.

انخفض عدد صائدي الحيوانات.

المصدر: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research Press

The tusks are what poachers sell.

الأنياب هي ما يبيعه صائدو الحيوانات.

المصدر: VOA Special English: World

Policemen are meant to be poachers in the jungle.

من المفترض أن يكون رجال الشرطة هم صائدي الحيوانات في الغابة.

المصدر: BBC Listening Collection October 2017

Dug up and carried away by poachers, it can lead the police to those poachers' bases of operation.

عندما يتم التنقيب عنه ونقله بعيدًا بواسطة صائدي الحيوانات، يمكن أن يقود الشرطة إلى معاقل هؤلاء الصائديين.

المصدر: The Economist - Technology

But think of the potential for misuse by hunters or poachers.

ولكن فكر في إمكانية إساءة الاستخدام من قبل الصيادين أو صائدي الحيوانات.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In the bush, conserving pangolins is not just about stopping poachers.

في البرية، الحفاظ على النمور الذهبية لا يتعلق فقط بمنع صائدي الحيوانات.

المصدر: VOA Standard English_Africa

Since 2008, poachers in South Africa have killed almost 3,000 rhinos.

منذ عام 2008، قتل صائدو الحيوانات في جنوب إفريقيا ما يقرب من 3000 وحيد قرن.

المصدر: VOA Standard August 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن