podium

[الولايات المتحدة]/ˈpəʊdiəm/
[المملكة المتحدة]/ˈpoʊdiəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منصة القائم؛ جدار منخفض، قاعدة.
Word Forms
Pluralpodiums

عبارات وتراكيب

on the podium

على المنصة

winning the podium

الفوز بالمنصة

جمل مثال

She was introduced and stepped up to the podium.

تم تقديمها وصعدت إلى المنصة.

The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.

يضطر المتحدث إلى الارتجال في خطابه عندما تتطاير أوراقه فجأة من المنصة.

The speaker stood behind the podium to address the audience.

وقف المتحدث خلف المنصة لمخاطبة الجمهور.

The award winner gave a speech from the podium.

ألقى الفائز بالجائزة خطابًا من المنصة.

The politician made promises from the podium.

أطلق السياسي وعودًا من المنصة.

The professor placed his notes on the podium before starting the lecture.

وضع الأستاذ ملاحظاته على المنصة قبل بدء المحاضرة.

The athlete proudly stood on the podium to receive the gold medal.

وقف الرياضي بفخر على المنصة لتلقي الميدالية الذهبية.

The CEO delivered a powerful speech from the podium.

ألقى الرئيس التنفيذي خطابًا قويًا من المنصة.

The student nervously approached the podium to give her presentation.

تقدمت الطالبة إلى المنصة بتردد لإلقاء عرضها التقديمي.

The singer sang passionately from the podium.

غنى المغني بشغف من المنصة.

The podium was decorated with flowers for the graduation ceremony.

تم تزيين المنصة بالزهور لحفل التخرج.

The debate contestants took turns speaking at the podium.

تناوب المتنازعون في المناظرة على التحدث من المنصة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.

يقف الفائزون على منصة التتويج، وغالبًا ما تبدو المنصة بهذا الشكل.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

Under the spotlight, she faltered and failed to make the podium.

تحت الأضواء، تراجعت ولم تتمكن من الوصول إلى منصة التتويج.

المصدر: BBC Listening Collection September 2023

Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.

أكمل الثنائي من مرسيدس، لويس هاميلتون وجورج راسل، منصة التتويج.

المصدر: CRI Online August 2022 Collection

However, it's also potentially the difference between winning and not even reaching the podium.

ومع ذلك، قد يكون الفرق بين الفوز وعدم الوصول إلى منصة التتويج حتى.

المصدر: Life hacks

But I controlled myself, and by the time Strauss took the podium the impulse had passed.

لكني سيطرت على نفسي، وبحلول الوقت الذي صعد فيه ستراوس إلى منصة التتويج، تلاشى الدافع.

المصدر: Flowers for Algernon

Standing on the podium, I felt nervous.

أثناء وقوفي على منصة التتويج، شعرت بالتوتر.

المصدر: Lean In

" Jeopardy! " is a cultural touchstone, and for a Black man to occupy that podium is significant.

“Jeopardy!” هي علامة فارقة في الثقافة، ومن المهم أن يحتل رجل أسود هذه المنصة.

المصدر: New York Times

Oh, I neglected to nominate which podium would lose.

أوه، لقد أهملت في ترشيح أي منصة ستخسر.

المصدر: Grammar Lecture Hall

The candidates who usually stand close to each other on stage were social distanced at their respective podiums.

كان المرشحون الذين عادة ما يقفون بالقرب من بعضهم البعض على المسرح متباعدين اجتماعيًا في منصاتهم الخاصة.

المصدر: CNN 10 Student English October 2020 Collection

No, I'll be on the podium for this.

لا، سأكون على منصة التتويج لهذا.

المصدر: Billions Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن