polka

[الولايات المتحدة]/'pɒlkə/
[المملكة المتحدة]/'polkə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. بلوزة ضيقة قصيرة للنساء؛ a lively dance in duple time
Word Forms
Pluralpolkas
Third Person Singularpolkas
Present Participlepolkaing
Past Tensepolkaed
Past Participlepolkaed

عبارات وتراكيب

polka dance

رقصة البولكا

polka music

موسيقى البولكا

polka band

فرقة البولكا

polka dot

بنقاط البولكا

جمل مثال

a coat with bold polka dots.

معطف بنقشات بولكا جريئة

Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.

أمي واينهاوس -- "بالونات نحل متفجرة من الأعلى، وبقع بولكا متقشرة من الأسفل، إنها جزء من كابوس عاملة سيارات الخمسينيات."

Comes in floral and polka dots print with em ...

متوفر بنقش زهور ونقاط بولكا مع...

Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.

تتم إضافة نقاط بولكا كبيرة الحجم وأشكال هارلكين وأنماط شبكية بشكل غريب لإكمال المظهر.

They danced a lively polka at the wedding reception.

راقصوا البولكا بحيوية في حفل الاستقبال.

The polka is a lively dance of Bohemian origin.

البولكا هي رقصة حيوية من أصل بوهيمي.

She wore a polka dot dress to the party.

ارتدت فستانًا مرقطًا بنقشة البولكا إلى الحفل.

The band played a classic polka tune.

عزفت الفرقة لحنًا كلاسيكيًا للبولكا.

He learned how to polka dance during his trip to Eastern Europe.

تعلم الرقص على طريقة البولكا خلال رحلته إلى أوروبا الشرقية.

The polka music filled the dance hall with energy.

ملأت موسيقى البولكا قاعة الرقص بالطاقة.

She enjoys listening to traditional polka music.

تستمتع بالاستماع إلى موسيقى البولكا التقليدية.

The polka festival attracts dancers from all over the country.

تجذب مهرجانات البولكا الراقصين من جميع أنحاء البلاد.

He tapped his foot to the polka beat.

طرق قدمه على إيقاع البولكا.

The polka is known for its quick tempo and lively steps.

تشتهر البولكا بوتيرتها السريعة وخطواتها الحيوية.

أمثلة من العالم الحقيقي

They also involved polka dots or flowers spreading around her.

كما تضمنت أيضًا نقاط بولكا أو ورود تنتشر حولها.

المصدر: VOA Special English: World

And even the pink and polka dot pyjamas I hate so much.

وحتى البيجامات الزهرية والمنقطة التي أكرهها كثيرًا.

المصدر: BBC Authentic English

He picked out a yellow tie with blue polka dots and put it on.

لقد اختار ربطة عنق صفراء بنقاط بولكا زرقاء وارتداها.

المصدر: Storyline Online English Stories

The other kids thought this was great. One yelled out, " Let's see some purple polka dots! "

أعجب الأطفال الآخرون بهذا. صرخ أحدهم، " هيا بنا نرى بعض نقاط البولكا البنفسجية!"

المصدر: Storyline Online English Stories

I even like these pink pyjamas with yellow polka dots that I can see hanging further down the line.

أعجبني حتى هذه البيجامات الزهرية والمنقطة باللون الأصفر التي أستطيع رؤيتها معلقة أبعد في الصف.

المصدر: BBC Authentic English

I saw that young lady dancing the polka there in robes of gauze and lace.

رأيت تلك الشابة وهي ترقص البولكا هناك في ثوب من الشاش والدانتيل.

المصدر: The Romantic Adventure of the Milkmaid

Characters dance the Paraguayan polka, wear straw hats woven from caranda, a tropical palm, and drink terere, a kind of mate tea.

تراقص الشخصيات البولكا البارغوايانية، وترتدي قبعات من القش منسوجة من كاراندا، وهي نخيل استوائية، وتشرب تيريري، وهو نوع من شاي الماتيه.

المصدر: The Economist - Arts

Now who here likes hillbilly polka?

الآن من هنا يحب البولكا الريفي؟

المصدر: The Marvelous Mrs. Maisel Season 1

And like, just polka dot, ya know?

و مثل، مجرد نقاط بولكا، تعرف؟

المصدر: BuzzFeedViolet

How about this one with the polka dots?

ماذا عن هذا الواحد بنقاط البولكا؟

المصدر: 2009 ESLPod

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن