popularize

[الولايات المتحدة]/ˈpɔpjələˌraɪz/
[المملكة المتحدة]/'pɑpjələraɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

English definition: vt. لجعلها محبوبة أو مقبولة على نطاق واسع، للترويج للاستخدام الواسع، لجعلها أكثر سهولة.
Word Forms
Third Person Singularpopularizes
Present Participlepopularizing
Past Tensepopularized
Past Participlepopularized

جمل مثال

to popularize Shakespeare’s plays

لتعميم مسرحيات شكسبير

popularize technical material for a general audience.

تعميم المواد التقنية لجمهور عام.

his books have done much to popularize the sport.

لقد ساهمت كتبه بشكل كبير في تعميم هذه الرياضة.

A famous dancer popularized the new hairstyle.

راقص مشهور قام بتعميم تسريحة الشعر الجديدة.

Laparoscopic urology is a subspecialty emerged and popularized worldwide in the last decade.

جراحة المسالك البولية بالمنظار هي تخصص فرعي ظهر وانتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم في العقد الماضي.

Television has been popularized as never before.

لقد تم تعميم التلفزيون كما لم يحدث من قبل.

In agricultural ruralize, mechanization, specialization and the development that popularizes the respect such as advanced science and technology to be rural economics established good example;

في التنمية الريفية الزراعية، الآلية والتخصص والتطوير الذي يروج لتقدير مثل العلوم والتكنولوجيا المتقدمة لإنشاء نموذج جيد للاقتصاد الريفي؛

The interplant approach of bulbus Fritillariae Thunbergii with peanut, upland rice, spring corn and autumn soybean could be popularize for bulb oversummer.

يمكن نشر طريقة الزراعة المتداخلة لبصل الفريتيلاريا ثونبرجي مع الفول السوداني والأرز الجبلي والذرة الربيعية وفول الصويا الخريفي لإنبات البصل خلال الصيف.

The purpose of the paper is to research the relation between meso-level structure and macromechanics characteristics of concrete and to popularize IEM, and to build a bridge between them.

الغرض من الورقة البحثية هو دراسة العلاقة بين البنية المتوسطة وخصائص الميكانيكا الكبيرة للخرسانة وتعميم IEM، وبناء جسر بينهما.

Wilson popularized the “biophilia” hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.

شعبية ويلسون فرضية "الفيليا": الفكرة القائلة بأن تاريخنا التطوري قد أسبغ علينا ميلاً فطريًا تجاه الكائنات الحية.

Method of measuring surface tension of plating soln. by dropping liquid from stalagmometer is stated, which could be popularized to plating industry in this country.

تم تحديد طريقة قياس التوتر السطحي لمحلول الطلاء عن طريق إسقاط السائل من جهاز التقطير، والتي يمكن أن تحظى بشعبية في صناعة الطلاء في هذا البلد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Gibson uses a " rolling" controller playing method popularized in 2021.

يستخدم جيبسون طريقة تحكم "دوارة" أصبحت شائعة في عام 2021.

المصدر: VOA Slow English - America

She popularized the use of porcelain teacups and mugs.

لقد ساهمت في انتشار استخدام أكواب وفناجين من البورسلين.

المصدر: Listening Digest

He also helped popularize the home compute.

كما ساعد في انتشار استخدام الحواسيب المنزلية.

المصدر: BBC Listening Collection September 2021

The view, so instinctively offensive now, was widely popularized in many respectable places until fairly recent times.

كانت هذه النظرة، التي تبدو الآن مسيئة بشكل حدسي، شائعة على نطاق واسع في العديد من الأماكن الموقرة حتى الأوقات الحديثة نسبيًا.

المصدر: A Brief History of Everything

Steve Jobs popularized the constraint of wearing the same outfit.

ساهم ستيف جوبز في انتشار فكرة ارتداء نفس الزي.

المصدر: WIL Life Revelation

This story was popularized through the German legend of " Nibelungenlied" .

انتشرت هذه القصة من خلال الأسطورة الألمانية "نيبلونغليد".

المصدر: Encyclopedia of World History

This notion was popularized by an organizational behavior scientist, Amy Edmondson.

تم ترويج هذا المفهوم من قبل عالمة سلوك تنظيمي، إيمي إدموندسون.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.

أدى هذا التغيير إلى تسريع وتيرة اللعبة، ومع انتشار قواعد أخرى، ظهرت دراسات تحليلية حول الافتتاحيات والنهايات الشائعة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Freewriting is a strategy popularized by English professor and philosopher Peter Elbow.

الكتابة الحرة هي استراتيجية اشتهرت بها أستاذ اللغة الإنجليزية والفيلسوف بيتر إليو.

المصدر: Crash Course Writing Series

That had the effect of popularizing the banjo, which was featured very prominently.

كان لذلك الأثر في انتشار استخدام البانجو، والذي ظهر بشكل بارز للغاية.

المصدر: Vox opinion

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن