portable

[الولايات المتحدة]/ˈpɔːtəbl/
[المملكة المتحدة]/ˈpɔːrtəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محمول؛ باليد؛ خفيف الوزن
Word Forms
Pluralportables

عبارات وتراكيب

portable device

جهاز محمول

portable charger

شاحن محمول

portable computer

جهاز كمبيوتر محمول

portable equipment

معدات محمولة

portable type

نوع محمول

portable water

ماء محمول

portable system

نظام محمول

portable radio

راديو محمول

portable machine

آلة محمولة

portable electronics

الإلكترونيات المحمولة

جمل مثال

a portable typewriter; a portable generator.

آلة كاتبة محمولة؛ مولد محمول.

a portable test instrument

جهاز اختبار محمول.

I have a portable typewriter.

لدي آلة كاتبة محمولة.

the whole is light and portable, and ornamental withal.

الكل خفيف ومحمول، ومزخرف أيضًا.

Your portable computer is a lovely job.

حاسوبك المحمول عمل رائع.

The portable device easily knocks down.

الجهاز المحمول يسقط بسهولة.

the user wants to dock a portable into a desktop computer.

يريد المستخدم توصيل جهاز محمول بجهاز كمبيوتر مكتبي.

To engage in the submission of tender document for Solaria portable air compressors.

للمشاركة في تقديم وثيقة عطاء لضاغطات هواء سولياريا المحمولة.

There is a pretty portable pair of steps in one corner of the room.

هناك زوج لطيف من الدرج المحمول في أحد أركان الغرفة.

it would be best to rough-cut the boards to size with a portable saw.

من الأفضل قطع الألواح إلى الحجم باستخدام منشار محمول.

Some indispensable vegetables have be ratably portable and stable in a feeble babble.

بعض الخضروات الأساسية يجب أن تكون محمولة ومستقرة بشكل معقول في كلام ضعيف.

Portable Attritor mainly applies to the grinding treatment for the edge and part of the ground.

تُستخدم آلة الطحن المحمولة بشكل أساسي في معالجة الطحن للحافة والجزء المطحون.

Some indispensable vegetables has been ratably portable and stable in a feeble babble.

بعض الخضروات الضرورية كانت محمولة ومستقرة بشكل معقول في كلام ضعيف.

Now that the DTV transition has happened, it’s even more difficult to find portable handheld tellies.

الآن بعد أن حدث انتقال التلفزيون الرقمي، من الصعب جدًا العثور على أجهزة تلفزيون محمولة.

Instruction of the Protable Electronic Scale Description: Portable Electronic Scale base on application embedded microcomponent core.

تعليمات المقياس الإلكتروني المحمول: المقياس الإلكتروني المحمول يعتمد على تطبيق أساسي للمكونات الدقيقة المدمجة.

The yearly output pf the portable computers in the factory approximates to 50,000.

إنتاج الكمبيوتر المحمول السنوي في المصنع يقدر بـ 50000.

The main equipments are as follows: spray system, extra-low-volume spray system, portable aerosolizer, portable sprayer, soup box, substance storage box, operating platform, etc.

تشمل المعدات الرئيسية ما يلي: نظام رش، ونظام رش منخفض الحجم للغاية، ورذاذ محمول، وبخاخ محمول، وصندوق حساء، وصندوق تخزين المواد، ومنصة تشغيل، إلخ.

أمثلة من العالم الحقيقي

Conjuring up portable, waterproof fires was a speciality of Hermione's.

كان استحضار الحرائق المحمولة والمقاومة للماء تخصصًا لهيرميون.

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets

There, they have portable CT scanners.

هناك، لديهم ماسحات CT المحمولة.

المصدر: Epidemic Prevention Special Edition

I can't get a thing on the radio. Not even the portable.

لا يمكنني الحصول على أي شيء على الراديو. حتى المحمول.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

A portable typewriter can be easily moved from place to place.

يمكن نقل آلة الكتابة المحمولة بسهولة من مكان إلى آخر.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

This is a portable I.V. Feel it.

هذا هو وريد محمول. اشعر به.

المصدر: Movie resources

They say portable gas-powered generators should never be used inside.

يقولون إن مولدات الغاز المحمولة التي تعمل بالوقود لا ينبغي أبدًا استخدامها في الداخل.

المصدر: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

The machines at universal robots are programmable, portable and safe.

الآلات في روبوتات عالمية قابلة للبرمجة ومحمولة وآمنة.

المصدر: VOA Standard Speed May 2016 Collection

The first thing is a portable video laryngoscope.

أول شيء هو لارينجوسكوب فيديو محمول.

المصدر: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Nick turns on his portable radio.

يشغل نيك راديوه المحمول.

المصدر: Halloween Adventures

I can bring my portable radio for music.

يمكنني إحضار راديوي المحمول للموسيقى.

المصدر: Halloween Adventures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن