portending

[الولايات المتحدة]/pɔːˈtɛndɪŋ/
[المملكة المتحدة]/pɔrˈtɛndɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. للإشارة أو التحذير من شيء في المستقبل

عبارات وتراكيب

portending disaster

بشائر بالكارثة

portending trouble

بشائر بالمشاكل

portending change

بشائر بالتغيير

portending doom

بشائر بالهلاك

portending danger

بشائر بالخطر

portending events

بشائر بالأحداث

portending fate

بشائر بالقدر

portending signs

بشائر بالإشارات

portending future

بشائر بالمستقبل

portending outcomes

بشائر بالنتائج

جمل مثال

the dark clouds are portending a storm.

الغيم الداكن يشير إلى احتمال حدوث عاصفة.

his silence was portending trouble ahead.

صمته كان ينذر بمشاكل قادمة.

the unusual behavior of the animals was portending an earthquake.

السلوك غير المعتاد للحيوانات كان ينذر بحدوث زلزال.

she felt a sense of dread, portending something bad was about to happen.

شعرت بشعور بالخوف، مما ينذر بحدوث شيء سيء قريبًا.

the news report is portending economic difficulties for the country.

تشير التقارير الإخبارية إلى صعوبات اقتصادية للبلاد.

his remarks were portending a change in policy.

كانت ملاحظاته تنذر بتغيير في السياسة.

the sudden chill in the air was portending winter's arrival.

كان الطقس البارد المفاجئ ينذر بقدوم الشتاء.

they noticed signs portending a shift in public opinion.

لاحظوا علامات تنذر بتغير في الرأي العام.

the flickering lights were portending a power outage.

كانت الأضواء الوامضة تنذر بانقطاع التيار الكهربائي.

his dreams were portending a significant life change.

كانت أحلامه تنذر بتغيير كبير في الحياة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن