powertrain

[الولايات المتحدة]/[ˈpaʊərtreɪn]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpaʊərtreɪn]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. النظام المكون من المكونات التي تولّد وتُنقل القوة في المركبة؛ المحرك، والناقل، والمكونات المرتبطة به في المركبة.

عبارات وتراكيب

powertrain design

تصميم نظام القوة

new powertrain

نظام قوة جديد

powertrain efficiency

كفاءة نظام القوة

powertrain components

مكونات نظام القوة

improved powertrain

نظام قوة محسّن

powertrain testing

اختبارات نظام القوة

electric powertrain

نظام قوة كهربائي

powertrain system

نظام القوة

future powertrain

نظام قوة مستقبلي

powertrain performance

أداء نظام القوة

جمل مثال

the electric vehicle's powertrain offers impressive efficiency.

تتميز وحدة القوة في السيارة الكهربائية بكفاءة مذهلة.

we are redesigning the powertrain for improved performance.

نحن نعيد تصميم وحدة القوة لتحسين الأداء.

the hybrid powertrain combines a gasoline engine and electric motor.

تجمع وحدة القوة الهجينة بين محرك وقود ومحرك كهربائي.

regular powertrain maintenance is crucial for vehicle longevity.

الصيانة الدورية لوحدة القوة ضرورية لزيادة عمر السيارة.

the new powertrain features advanced transmission technology.

تتميز وحدة القوة الجديدة بتقنية نقل حديثة.

analyzing the powertrain's energy consumption is key to optimization.

تحليل استهلاك وحدة القوة للطاقة مفتاح التحسين.

the truck's robust powertrain can handle heavy loads.

وحدة القوة المتينة في الشاحنة قادرة على تحمل أحمال ثقيلة.

the powertrain warranty covers major components for five years.

تغطي ضمان وحدة القوة المكونات الرئيسية لمدة خمس سنوات.

we're testing a new powertrain configuration for better fuel economy.

نحن نختبر تكوينًا جديدًا لوحدة القوة لتحسين اقتصاد الوقود.

the powertrain control unit manages engine and motor operation.

تدير وحدة تحكم وحدة القوة تشغيل المحرك والمحرك الكهربائي.

the sports car boasts a high-performance powertrain.

تتميز السيارة الرياضية بوحدة قوة عالية الأداء.

the powertrain's design prioritizes both power and efficiency.

يُعطي تصميم وحدة القوة الأولوية للقوة والكفاءة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن