precariously

[الولايات المتحدة]/pri'kɛəriəsli/
[المملكة المتحدة]/prɪˈk ɛrɪəslɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة غير آمنة أو خطيرة، بطريقة غير مستقرة أو غير مستقرة، اعتمادًا على الحظ أو كونها غير موثوقة.

عبارات وتراكيب

balancing precariously

توازن غير آمن

sitting precariously

يجلس بشكل غير آمن

hanging precariously

معلق بشكل غير آمن

perched precariously

يجلس بشكل غير آمن

جمل مثال

She leaned precariously out of the window.

تراوحت بين الوقوف وعدم الاستقرار أثناء خروجها من النافذة.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

كان الفندق يقع بشكل خطير على سفح تل شديد الانحدار.

houses clinging precariously to sheer cliffs

منازل تلتصق بشكل خطير بمنحدرات شديدة الانحدار.

The phone was perched precariously on the window ledge.

كان الهاتف معلقًا بشكل خطير على حافة النافذة.

The hiker balanced precariously on the edge of the cliff.

توازن المتنزه على حافة الجرف بشكل غير آمن.

The old building stood precariously after the earthquake.

وقف المبنى القديم بشكل غير آمن بعد الزلزال.

She precariously balanced a stack of plates in her hands.

توازنت بشكل غير آمن مع كومة من الصحون في يديها.

The child climbed precariously up the tree.

تسلق الطفل الشجرة بشكل غير آمن.

The vase was placed precariously on the edge of the table.

تم وضع مزهرية بشكل غير آمن على حافة الطاولة.

The boat rocked precariously in the stormy sea.

تأرجحت القارب بشكل غير آمن في البحر العاصف.

He precariously balanced on one foot while juggling balls.

توازن بشكل غير آمن على قدم واحدة أثناء رمي الكرات في الهواء.

The ladder was positioned precariously against the wall.

تم وضع السلم بشكل غير آمن مقابل الحائط.

The fragile sculpture sat precariously on the narrow shelf.

جلست التحفة الهشة بشكل غير آمن على الرف الضيق.

The cat perched precariously on the top of the fence.

تجمع القط بشكل غير آمن على قمة السياج.

أمثلة من العالم الحقيقي

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

غراب على سلك. نبوءة قاتمة، متدلية بشكل خطير.

المصدر: BoJack Horseman Season 3

A bracelet was precariously placed on the rim of a well.

تم وضع سوار بشكل خطير على حافة بئر.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Ember finally made it into the chair, but she wobbled precariously.

أخيرًا، تمكنت إمبر من الجلوس على الكرسي، لكنها اهتزت بشكل خطير.

المصدر: Crazy Element City

Hermione was dozing in it, her drink tipping precariously in her hand.

كانت هيرميون تغفو فيه، وشربتها على وشك الانسكاب في يدها بشكل خطير.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The others were fearless, leaping over the rocks, perching precariously on the edges.

كان الآخرون شجعان، يقفزون فوق الصخور، ويجلسون بشكل خطير على الحواف.

المصدر: Twilight: Eclipse

The South China tiger is precariously close to disappearing, with only 20 to 30 still alive.

النمور الجنوبية الصينية على وشك الانقراض بشكل خطير، ولا يزال هناك ما بين 20 و 30 فقط على قيد الحياة.

المصدر: English audio magazine

However friendly the universe may be, it has left the conditions of human existence precariously balanced.

بغض النظر عن مدى لطف الكون، فقد ترك ظروف وجود الإنسان في حالة توازن خطير.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Three hundred yards away he stopped where a huge dead tree leaned precariously on a smaller, living one.

بعد مسافة 300 ياردة، توقف حيث انحنى شجرة ميتة ضخمة بشكل خطير على شجرة أصغر وأخرى حية.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" RUN! " Harry yelled, and the shelves swayed precariously and more glass spheres began to fall from above.

" اهرب! " صرخ هاري، وتمايلت الرفوف بشكل خطير وبدأ المزيد من الكرات الزجاجية في السقوط من الأعلى.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

At least two others hang precariously from the bridge.

على الأقل، تعلق اثنان آخرون بشكل خطير من الجسر.

المصدر: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن