premature

[الولايات المتحدة]/ˈpremətʃə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˌpriːməˈtʃʊr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يحدث، يتم، يصل، أو يوجد قبل الوقت أو التاريخ المناسب؛ مبكر جداً؛ وُلِدَ قبل نهاية الحمل الطبيعية

عبارات وتراكيب

premature birth

ولادة مبكرة

premature aging

شيخوخة مبكرة

premature ejaculation

القذف المبكر

premature death

الموت المبكر

premature baby

طفل مبكر

premature delivery

ولادة مبكرة

premature failure

فشل مبكر

premature infant

طفل رضيع سابق لأوانه

premature babies

أطفال مبكرون

premature beat

نبض مبكر

premature ovarian failure

فشل المبيض المبكر

premature labor

عمل مبكر

جمل مثال

a premature fall of snow

تساقط الثلوج المبكر.

jaundice in premature infants

اليرقان عند الأطفال الخدج

the sun can cause premature ageing.

يمكن أن يتسبب الشمس في الشيخوخة المبكرة.

be snatched away by premature death

يُختطف بسبب الموت المبكر.

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

من السابق لأوانه التنبؤ بالنتيجة المحتملة للحوار.

A fire caused the premature closing of the exhibition.

تسبب الحريق في إغلاق المعرض مبكرًا.

I had been a little too premature in coming to this conclusion.

كنت متسرعًا بعض الشيء في الوصول إلى هذا الاستنتاج.

Diagnosis: Trigonocephaly (premature closure of the metopic suture), a subtype of craniosynostosis.

التشخيص: تريغونوكيفالي (إغلاق مبكر لدَّمَةُ المَتَاحَةِ)، وهو نوع فرعي من القِحْفُ الصَّديدي.

Objective To develop a mouse model of premature ovarian failure (POF) by chemical treatment or radiotreatment.

الهدف: تطوير نموذج فئران لفشل المبيض المبكر (POF) عن طريق العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي.

The mortality rate of premature infants had close relation with gestational age, birth weight and sclerema neonatorum.

كان معدل وفيات الأطفال الخدج مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بعمر الحمل والوزن عند الولادة والشحوم تحت الجلد عند حديثي الولادة.

For them, the present system means joyless drudgery, semistarvation, rags and premature death.

بالنسبة لهم، يعني النظام الحالي عذابًا لا يحمل فرحًا، وشحًا شبه كامل، وريشة، وموتًا مبكرًا.

For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

بالنسبة للمؤسسات ومقدمي الخدمات، يضمن استخدام معالجات الشبكة ضد التقادم المبكر للمنتجات.

Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.

يجب على كل أب أن يؤمن بنفسه ضد الموت المبكر أو المرض لفترة طويلة من أجل زوجته وأطفاله.

The microturbulence prevents premature “sealing” of the sheet against “the wire, thus keeping the sheet open for drainage and minimizing wire making.

تمنع الحركة الدقيقة للتدفقات الميكروسكوبية "إغلاق" الصفيحة مبكرًا مقابل "السلك" ، مما يحافظ على فتح الصفيحة للتصريف ويزعمتصنيع الأسلاك.

his paper presents a successful case to overcome premature failure of square plansifter by means of theoritical and experimental stress analysis.

تقدم هذه الورقة دراسة حالة ناجحة للتغلب على الفشل المبكر لآلة غربال المربعات باستخدام التحليل النظري والتجريبي للضغط.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن