presidential

[الولايات المتحدة]/ˌprezɪˈdenʃl/
[المملكة المتحدة]/ˌprezɪˈdenʃl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق برئيس؛ متعلق برئاسة؛ متعلق بالنظام الحكومي الذي يكون فيه الرئيس هو الرئيس التنفيذي؛ لديه واجبات أو صفات رئيس.

عبارات وتراكيب

presidential election

انتخابات الرئاسة

presidential candidate

مرشح رئاسي

presidential term

مدة الرئاسة

presidential palace

القصر الرئاسي

presidential debate

مناظرة رئاسية

presidential inauguration

تنصيب الرئيس

presidential suite

جناح رئاسي

presidential system

نظام رئاسي

presidential primary

الاقتراع الرئاسي الأولي

جمل مثال

the presidential inauguration

التأسيس الرئاسي

a group of presidential hopefuls.

مجموعة من المرشحين الرئاسيين.

groom a presidential candidate

ترشيح مرشح رئاسي

a silent vigil outside the presidential palace

حراسة صامتة خارج القصر الرئاسي

the front-runner for the presidential nomination.

المرشح الأوفر حظًا للترشيح الرئاسي.

this is mighty early to be planning a presidential campaign.

من السابق لأوانه جدًا للتخطيط لحملة رئاسية.

a candidate to oppose the leader in the presidential contest.

مرشح لمواجهة الزعيم في المنافسة الرئاسية.

the five-year residency qualification for presidential candidates.

متطلبات الإقامة لمدة خمس سنوات للمرشحين الرئاسيين.

a mano a mano between the presidential candidates.

مواجهة مباشرة بين المرشحين الرئاسيين.

the present incumbent of the presidential chair of this company

الحالي شاغل منصب الرئيس في هذه الشركة.

a presidential task force to fight drug trafficking.

قوة مهام رئاسية لمكافحة تهريب المخدرات.

a presidential candidate waiting in the wings.

مرشح رئاسي ينتظر دوره.

أمثلة من العالم الحقيقي

We have the U.S. presidential election in November.

لدينا الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نوفمبر.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

At first, he planned for a 30-hectare presidential garden.

في البداية، كان يخطط لإنشاء حديقة رئاسية بمساحة 30 هكتارًا.

المصدر: This month VOA Special English

Presidential terms last four years in America.

تستمر الفترات الرئاسية أربع سنوات في أمريكا.

المصدر: CNN 10 Student English October 2018 Collection

The first Republican presidential nominating contest of the election year.

أول انتخابات جمهورية رئاسية للتصويت في العام الانتخابي.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

The leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.

المرشح الجمهوري الرئاسي الرائد يصف الدعوى القضائية بأنها مدفوعة سياسياً.

المصدر: This month VOA Daily Standard English

And positive psychology was one of his presidential initiatives.

وكان علم النفس الإيجابي أحد مبادراته الرئاسية.

المصدر: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.

ليس من السهل على المشرعين تجاوز حق النقض الرئاسي.

المصدر: CNN Selected February 2015 Collection

They'll be on the presidential ballot this November.

سيكونون في ورقة الاقتراع الرئاسية هذا نوفمبر.

المصدر: CNN 10 Student English April 2020 Collection

And there was no presidential directive that followed it.

ولم يكن هناك توجيه رئاسي تبع ذلك.

المصدر: NPR News August 2018 Compilation

And the 2024 presidential election could certainly have an impact on the economy.

وبالتأكيد، يمكن أن يكون للانتخابات الرئاسية لعام 2024 تأثير على الاقتصاد.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن