prick

[الولايات المتحدة]/prɪk/
[المملكة المتحدة]/prɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. ثقب، طعن، وخز
vt. & vi. لدغ، وخز
n. ألم حاد، ثقب، علامة
Word Forms
Past Participlepricked
Past Tensepricked
Present Participlepricking
Pluralpricks
Third Person Singularpricks

عبارات وتراكيب

prick up oneself

انتبه

prick up

انتبه

prick on

استمر

جمل مثال

prick a pattern on a board.

اِثْنَبْ نمطًا على لوحة.

she felt a prick of resentment.

شعرت بوخزة استياء.

feel the pricks of conscience

الشعور بوخزات الضمير.

he was in the garden pricking out marigolds.

كان في الحديقة يسحب نباتات الوردة الأرجوانية.

My skin pricks sometimes.

تتقرح بشرتي أحياناً.

Her conscience began to prick her.

بدأ ضميرها يلسعها.

The dogs pricked their ears.

الكلاب رفعت آذانها.

"A slight prick, and the injection was over."

«وخزة خفيفة، وانتهت الحقنة».

The needle left a prick in the tailor's finger.

تركت الإبرة وخزة في إصبع الخياط.

a terrier with prick ears and a foxy expression.

كلب تربار مع آذان منتصبة وتعبير ماكر.

prick the potatoes all over with a fork.

اخرجوا البطاطس كلها بشوكة.

tears of disappointment were pricking her eyelids.

دموع خيبة الأمل كانت تغزو جفونها.

the police were pricked into action by the horrifying sight.

حفزت الشرطة على اتخاذ إجراءات من قبل المنظر المروع.

the pin prick had produced a drop of blood.

أدى وخز الإبرة إلى إنتاج قطرة دم.

My duty pricked me on.

حفزني واجبي.

The thorns of roses prick rather badly.

تشعر شوك الورود بالأذى بشدة.

The dog's ears pricked at the noise.

انتصب أذن الكلب عند سماع الضوضاء.

أمثلة من العالم الحقيقي

Assess this with cold indifference, you beany-headed prick!

قيّم هذا ببرود وتجاهل، أيها الحقير!

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You're such a prick. I take that as a compliment.

أنت حقير جداً. أعتبر ذلك بمثابة مجاملة.

المصدر: Our Day This Season 1

You never earned anything. You are a self-righteous prick.

لم تكسب أي شيء على الإطلاق. أنت متغطرس ومتكبر.

المصدر: "Whiplash" Original Soundtrack

The arrows pricked me like hundreds of needles.

طعنتني الأسهم مثل مئات الإبر.

المصدر: Theatrical play: Gulliver's Travels

I have to be a real prick sometimes, you know?

أضطر إلى أن أكون وقحاً حقاً في بعض الأحيان، تعرف؟

المصدر: Billions Season 1

I hope so. Yeah. But I won't prick myself on a cactus.

أتمنى ذلك. نعم. لكن لن تؤذيني شوكة على الصبار.

المصدر: American English dialogue

Yo wassup man, don’t be a prick, show me some brotherly love!

يا صاحبي، كيف حالك؟ لا تكن وقحاً، أَرِني بعض الحب الأخوي!

المصدر: Learn authentic English with Wilber Pan.

I'm lying on my back. I'm being pricked by lots of tiny sharp things.

أنا مستلقٍ على ظهري. أنا أُطعن بأشياء صغيرة وحادة جدًا.

المصدر: Theatrical play: Gulliver's Travels

Look, I don't wanna be a prick, but I'm a member of the Congress.

اسمع، لا أريد أن أكون وقحاً، لكنني عضو في الكونجرس.

المصدر: House of Cards

You have my gun, you little prick.

لديك سلاحي، أيها الوضيع!

المصدر: And Then There Were None

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن