proper

[الولايات المتحدة]/ˈprɔpə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈprɑpɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مناسب; ملائم; وفقًا للقواعد; صحيح; منظم.

عبارات وتراكيب

proper attire

الملابس المناسبة

proper etiquette

الآداب السليمة

proper hygiene

النظافة الشخصية السليمة

proper nutrition

التغذية السليمة

proper pronunciation

النطق السليم

proper time

الوقت المناسب

city proper

المدينة المناسبة

proper for

مناسب لـ

proper motion

الحركة المناسبة

proper operation

التشغيل السليم

proper name

اسم رسمي

proper handling

معالجة مناسبة

proper function

الوظيفة المناسبة

proper functioning

العمل السليم

proper value

القيمة المناسبة

proper scale

المقياس المناسب

proper alignment

المحاذاة المناسبة

proper law

القانون المناسب

proper pride

الفخر المناسب

proper rate

معدل مناسب

proper noun

اسم علم

proper quantities

كميات مناسبة

جمل مثال

the proper placement of microphones.

وضع الميكروفونات بشكل صحيح.

temperature proper to August

مناسبة لطقس شهر أغسطس

in the proper sense of the word

بالمعنى الحقيقي للكلمة

That guy is a proper terror.

ذلك الرجل هو مصدر رعب حقيقي.

Language is proper to mankind.

اللغة مناسبة للبشر.

a proper lady; a proper gentleman.

سيدة محترمة؛ رجل محترم

the proper fit of means to ends.

الملاءمة المناسبة للوسائل للأهداف.

the proper time to plant a crop;

الوقت المناسب لزراعة المحاصيل.

they didn't apply through the proper channels.

لم يتقدموا من خلال القنوات المناسبة.

a lack of proper parental and school discipline.

نقص الانضباط الأبوي والمدرسي المناسب

she's a proper little madam.

هي فتاة صغيرة محترمة.

a very prim and proper lady.

سيدة مهذبة ومحافظة جداً.

an artist needs the proper tools.

الفنان يحتاج إلى الأدوات المناسبة.

to judge with my proper eyes.

لأحكم بعينيّ الخاصة.

he is a proper youth!.

إنه شاب محترم!

books proper to this subject

كتب مناسبة لهذا الموضوع

I don't like proper children.

أنا لا أحب الأطفال المهذبين.

There will be a proper row about it.

سيكون هناك جدال مناسب حول هذا الأمر.

أمثلة من العالم الحقيقي

Without proper training, they bring this to classrooms.

بدون تدريب مناسب، يجلبونها إلى الفصول الدراسية.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

It's a hole. Doctor booked him somewhere proper.

إنها حفرة. حدد الطبيب له مكانًا مناسبًا.

المصدر: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

But to deny a man a proper burial?

ولكن هل من المقبول حرمان الرجل من دفن لائق؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Used properly, this is very effective, but it requires continuous use.

عند استخدامه بشكل صحيح، فهو فعال للغاية، ولكنه يتطلب استخدامًا مستمرًا.

المصدر: Osmosis - Respiration

So Wilfrid, either you take care proper of yourself or I, too, shall resign.

لذا يا ويلفريد، إما أن تعتني بنفسك بشكل صحيح أو سأستقيل أيضًا.

المصدر: Prosecution witness

So, hearts, diamonds, clubs, and spades are the proper names of these.

لذا، القلوب والألماس والأندية والسبد هي الأسماء المناسبة لهذه.

المصدر: Engvid Super Teacher Selection

It's also important to use proper English.

من المهم أيضًا استخدام اللغة الإنجليزية الصحيحة.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There are proper disposal and incineration methods for a reason.

هناك طرق مناسبة للتخلص من النفايات وحرقها لسبب ما.

المصدر: VOA Standard English - Middle East

Proper physical exercise increases your chances for health, and proper mental exercise increases your chances for wealth.

التمارين الرياضية المناسبة تزيد من فرصك في الحصول على صحة جيدة، والتمارين العقلية المناسبة تزيد من فرصك في الحصول على ثروة.

المصدر: Rich Dad Poor Dad

Now, this is a proper American biscuit.

الآن، هذه بسكويتة أمريكية مناسبة.

المصدر: Gourmet Base

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن