protege

[الولايات المتحدة]/'prəuteʒei/
[المملكة المتحدة]/ˈprotəˌ ʒe/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تلميذ؛ شخص يتم حمايته أو دعمه من قبل شخص مؤثر
Word Forms
Pluralproteges

جمل مثال

As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.

بصفته المتدرب لشخص أقوى رجل في البلاد، نجاحه مضمون.

a protege of a famous artist

متدرب لفنان مشهور

taking on a protege

تبني متدرب

supporting a protege's development

دعم تطور المتدرب

a protege in the music industry

متدرب في صناعة الموسيقى

a protege in the field of science

متدرب في مجال العلوم

أمثلة من العالم الحقيقي

He was a child protege, John Stuart Mill.

كان متدربًا طفوليًا، جون ستيوارت ميل.

المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.

دوق هو المتدرب للرئيس الكولومبي السابق ألفارو أوربي.

المصدر: PBS English News

Came up as Nelson's research assistant and protege.

بدأ كمرشد بحثي ومتدرب لنيلسون.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.

تظهر الدراسات أن المرشدين يختارون المتدربين بناءً على الأداء والقدرة.

المصدر: Lean In

Beyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.

بالإضافة إلى ذلك، يُنظر إليه على أنه متدرب آية الله علي خامنئي، الزعيم الأعلى.

المصدر: NPR News June 2021 Compilation

A one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.

كان في يوم من الأيام متدربًا لجاك ديلورس، والد التكامل الأوروبي، وفي قلبه، يعتبر فرانسوا هولاند من المتحمسين لأوروبا.

المصدر: The Economist (Summary)

THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.

الحب المال، كما كتب بولس الرسول بشكل لا يُنسى إلى متدربه تيموثاوس، هو أصل كل شر.

المصدر: The Economist (Summary)

So I knew he resented his protege.

لذلك علمت أنه يحسد متدربه.

المصدر: Don't lie to me.

You were trying to show off for your little protege.

كنت تحاول أن تتباهى بمتدربك الصغير.

المصدر: Don't lie to me.

Oh, you're the protege that he's been gushing about.

أوه، أنت المتدرب الذي يتغنى به.

المصدر: Lawsuit Duet Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن