pundit

[الولايات المتحدة]/ˈpʌndɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈpʌndɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خبير؛ سلطة؛ معلق محترف
صيغ الكلمة
Pluralpundits

عبارات وتراكيب

political pundit

خبير سياسي

media pundit

خبير إعلامي

economic pundit

خبير اقتصادي

جمل مثال

political pundits were tipping him for promotion.

كان يُرجح أن يحصل على ترقية من قبل خبراء الشأن السياسي.

The pundit disagree on the best way of dealing with the problem.

يختلف الخبراء حول أفضل طريقة للتعامل مع المشكلة.

Maggie liked to turn on the news and watch the media pundits bloviate about the top issues of the day.

أحبّت ماغي تشغيل الأخبار ومشاهدة خبراء الإعلام يثرثرون حول أهم القضايا في ذلك اليوم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Larry is an opinionated pundit with over 200,000 followers on his unofficial Twitter page.

لاري هو ناقد رأي مثير للجدل لديه أكثر من 200 ألف متابع على صفحته غير الرسمية على تويتر.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Daria Dugina, a fiery nationalist pundit in Russia, was killed by a car bomb.

داريا دوجينا، ناقدة قومية روسية نارية، قُتلت بسيارة مفخخة.

المصدر: The Economist - Weekly News Highlights

However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

بغض النظر عن مدى تفاعل علماء الأخلاق وإعلان النقاد، ما زلنا عرضة للخطأ.

المصدر: BBC Listening Compilation October 2015

For years, pundits have called Hillary a cipher.

على مر السنين، وصف النقاد هيلاري بأنها شخصية غامضة.

المصدر: Time

Pundits have speculated about all of the above.

تكهن النقاد بشأن كل ما سبق.

المصدر: Newsweek

Pundits reckon that Mr Netanyahu's alliance has a slight edge.

يعتقد النقاد أن تحالف السيد نتنياهو يتمتع بميزة طفيفة.

المصدر: The Economist (Summary)

Are the Washington pundits… is everyone inside the beltway missing about Trump?

هل النقاد في واشنطن... هل يغفل الجميع داخل حزام العاصمة عن ترامب؟

المصدر: VOA Standard English_Americas

Despite his impressive victories in Rome, boxing pundits didn't expect a great career for Clay.

على الرغم من انتصاراته المثيرة للإعجاب في روما، لم يتوقع النقاد في الملاكمة مسيرة مهنية رائعة لكلاي.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

What the pundits seldom realise is that they’re expressing the two rival schools of ethics.

ما يدركه النقاد قليلًا هو أنهم يعبرون عن المدرستين المتنافستين للأخلاق.

المصدر: BBC Listening Compilation October 2015

Meanwhile, pundits pore over the transfer-market winners and losers, much as they would a weekend's fixtures.

في هذه الأثناء، يدرس النقاد الفائزين والخاسرين في سوق الانتقالات، تمامًا كما يفعلون ببرنامج نهاية الأسبوع.

المصدر: The Economist - Comprehensive

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن