| Plural | punters |
A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.
ستغري مضيفة في الباب أو بائع متجول في الشارع أحد العملاء بعرض لا يمكن تفويته.
The punter placed a bet on the horse race.
قام المقامر بمقامرة على سباق الخيل.
The punter won a large sum of money at the casino.
فاز المقامر بمبلغ كبير من المال في الكازينو.
The punter enjoys trying his luck at different games.
يستمتع المقامر بتجربة حظه في ألعاب مختلفة.
The punter frequents the local pub for a pint.
يزور المقامر حانة الحي بانتظام لشرب البيرة.
The punter is knowledgeable about sports betting strategies.
المقامر على دراية باستراتيجيات المراهنة الرياضية.
The punter carefully studies the odds before placing a bet.
يدرس المقامر الاحتمالات بعناية قبل وضع رهان.
The punter is known for his risky bets.
يُعرف المقامر بمراهناته الخطيرة.
The punter enjoys the thrill of gambling.
يستمتع المقامر بالإثارة المرافقة للمقامرة.
The punter lost all his money at the poker table.
خسر المقامر كل أمواله على طاولة البوكر.
The punter is considering placing a bet on the football match.
يفكر المقامر في وضع رهان على مباراة كرة القدم.
He's known for punters, a flat bottom boat that originated in Giethoorn.
هو معروف بالـ "بونترز"، وهي قوارب ذات قاع مسطح نشأت في جيثورن.
المصدر: A Small Story, A Great DocumentaryOften publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
غالبًا ما يتعامل الناشرون ومديرو الأفلام وغيرهم من حراس البوابة مع هذا المستحيل لصالح الـ "بونترز".
المصدر: The Economist (Summary)Although wonks are betting on a recession, many punters still hope one can be avoided.
على الرغم من أن الخبراء يراهنون على حدوث ركود، إلا أن العديد من الـ "بونترز" لا يزالون يأملون في إمكانية تجنبه.
المصدر: The Economist (Summary)Toilets are slightly less gruesome (though punters must often pay an extra fee to use the cleanest ones).
المراحيض أقل فظاعة بعض الشيء (على الرغم من أن الـ "بونترز" يجب عليهم غالبًا دفع رسوم إضافية لاستخدام الأنظف).
المصدر: The Economist (Summary)Just like your average punter on " Paddy's day" .
مثل الـ "بونتر" العادي في "يوم باتريك".
المصدر: Global Food Tasting (Irish Accent)Punters risk forking out royally for tickets only to hate the play.
يخاطر الـ "بونترز" بإنفاق الكثير من المال على التذاكر فقط ليكرهوا المسرحية.
المصدر: The Economist CultureYou know you have a punter's leg.
أنت تعرف أن لديك ساق الـ "بونتر".
المصدر: The Romantic History of Mom and Dad Video Version (Season 2)Retail punters, however, remain far more enthusiastic about Robinhood than regulators, which provides potential investors with an upside.
ومع ذلك، يظل الـ "بونترز" في مجال البيع بالتجزئة أكثر حماسًا لـ Robinhood من الجهات التنظيمية، مما يوفر للمستثمرين المحتملين فرصة.
المصدر: The Economist (Summary)Since almost anything can be tokenised and sold if punters are willing, the craze stretches beyond pictures.
بما أن أي شيء تقريبًا يمكن تحويله إلى رمز وبيعه إذا كان الـ "بونترز" على استعداد، فإن الهوس يتجاوز الصور.
المصدر: The Economist (Summary)Here ordinary punters exchanged tips and could bet on the direction of favoured stocks for a tiny initial outlay.
هنا تبادل الـ "بونترز" العاديون النصائح وكانوا قادرين على المراهنة على اتجاه الأسهم المفضلة بمبلغ أولي صغير.
المصدر: Economist Finance and economicsA hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.
ستغري مضيفة في الباب أو بائع متجول في الشارع أحد العملاء بعرض لا يمكن تفويته.
The punter placed a bet on the horse race.
قام المقامر بمقامرة على سباق الخيل.
The punter won a large sum of money at the casino.
فاز المقامر بمبلغ كبير من المال في الكازينو.
The punter enjoys trying his luck at different games.
يستمتع المقامر بتجربة حظه في ألعاب مختلفة.
The punter frequents the local pub for a pint.
يزور المقامر حانة الحي بانتظام لشرب البيرة.
The punter is knowledgeable about sports betting strategies.
المقامر على دراية باستراتيجيات المراهنة الرياضية.
The punter carefully studies the odds before placing a bet.
يدرس المقامر الاحتمالات بعناية قبل وضع رهان.
The punter is known for his risky bets.
يُعرف المقامر بمراهناته الخطيرة.
The punter enjoys the thrill of gambling.
يستمتع المقامر بالإثارة المرافقة للمقامرة.
The punter lost all his money at the poker table.
خسر المقامر كل أمواله على طاولة البوكر.
The punter is considering placing a bet on the football match.
يفكر المقامر في وضع رهان على مباراة كرة القدم.
He's known for punters, a flat bottom boat that originated in Giethoorn.
هو معروف بالـ "بونترز"، وهي قوارب ذات قاع مسطح نشأت في جيثورن.
المصدر: A Small Story, A Great DocumentaryOften publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
غالبًا ما يتعامل الناشرون ومديرو الأفلام وغيرهم من حراس البوابة مع هذا المستحيل لصالح الـ "بونترز".
المصدر: The Economist (Summary)Although wonks are betting on a recession, many punters still hope one can be avoided.
على الرغم من أن الخبراء يراهنون على حدوث ركود، إلا أن العديد من الـ "بونترز" لا يزالون يأملون في إمكانية تجنبه.
المصدر: The Economist (Summary)Toilets are slightly less gruesome (though punters must often pay an extra fee to use the cleanest ones).
المراحيض أقل فظاعة بعض الشيء (على الرغم من أن الـ "بونترز" يجب عليهم غالبًا دفع رسوم إضافية لاستخدام الأنظف).
المصدر: The Economist (Summary)Just like your average punter on " Paddy's day" .
مثل الـ "بونتر" العادي في "يوم باتريك".
المصدر: Global Food Tasting (Irish Accent)Punters risk forking out royally for tickets only to hate the play.
يخاطر الـ "بونترز" بإنفاق الكثير من المال على التذاكر فقط ليكرهوا المسرحية.
المصدر: The Economist CultureYou know you have a punter's leg.
أنت تعرف أن لديك ساق الـ "بونتر".
المصدر: The Romantic History of Mom and Dad Video Version (Season 2)Retail punters, however, remain far more enthusiastic about Robinhood than regulators, which provides potential investors with an upside.
ومع ذلك، يظل الـ "بونترز" في مجال البيع بالتجزئة أكثر حماسًا لـ Robinhood من الجهات التنظيمية، مما يوفر للمستثمرين المحتملين فرصة.
المصدر: The Economist (Summary)Since almost anything can be tokenised and sold if punters are willing, the craze stretches beyond pictures.
بما أن أي شيء تقريبًا يمكن تحويله إلى رمز وبيعه إذا كان الـ "بونترز" على استعداد، فإن الهوس يتجاوز الصور.
المصدر: The Economist (Summary)Here ordinary punters exchanged tips and could bet on the direction of favoured stocks for a tiny initial outlay.
هنا تبادل الـ "بونترز" العاديون النصائح وكانوا قادرين على المراهنة على اتجاه الأسهم المفضلة بمبلغ أولي صغير.
المصدر: Economist Finance and economicsاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن