purr

[الولايات المتحدة]/pɜː/
[المملكة المتحدة]/pɝ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. صوت ناعم، همس؛ صوت منخفض، مستمر؛ صوت اهتزازي
vi. لإصدار صوت منخفض، مستمر، مثل القط؛ لإصدار صوت من الحنجرة
vt. لإصدار صوت من الحنجرة؛ للتعبير عن الرضا
صيغ الكلمة
Third Person Singularpurrs
Pluralpurrs
Present Participlepurring
Past Tensepurred
Past Participlepurred

عبارات وتراكيب

contented purr

خرخرة مرضية

purring softly

خرخرة خفيفة

cats purring

قطط خرخرة

gentle purring

خرخرة لطيفة

جمل مثال

The cat began to purr loudly while being petted.

بدأ القط في إصدار صوت خرخرة عالٍ بصوت عالٍ أثناء مداعبته.

She could hear the gentle purr of the car engine from inside the house.

كانت تسمع صوت الخرخرة اللطيف لمحرك السيارة من داخل المنزل.

The kitten nestled in her arms and started to purr contentedly.

توسّطت القطة الصغيرة بين ذراعيها وبدأت تصدر صوت خرخرة بسعادة.

The old cat purred in delight as it basked in the sun.

أصدرت القطة العجوز صوت خرخرة بفرح بينما كانت تستمتع بالشمس.

The soothing purr of the white noise machine helped her fall asleep.

ساعد صوت الخرخرة المهدئ لجهاز الضوضاء البيضاء على نومها.

Whenever she played the guitar, her cat would come and purr at her feet.

في كل مرة تعزف فيها على الجيتار، كانت قطتها تأتي وتصدر صوت خرخرة عند قدميها.

He could feel the cat's purr vibrating against his chest as it lay on his lap.

كان يشعر بصوت الخرخرة الذي يصدره القط يهتز على صدره بينما استلقى على ركبتيه.

The sound of the purring motorcycle engines filled the air at the race track.

ملأ صوت محركات الدراجات النارية التي تصدر صوت خرخرة الهواء في مضمار السباق.

As she scratched behind his ears, the dog began to purr like a cat.

بينما كانت تخدش خلف أذنيه، بدأ الكلب يصدر صوت خرخرة مثل القط.

The purr of the coffee machine signaled that her morning brew was ready.

أشار صوت الخرخرة القادم من ماكينة القهوة إلى أن مشروب الصباح الخاص بها جاهز.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن