quintet

[الولايات المتحدة]/kwɪn'tet/
[المملكة المتحدة]/kwɪn'tɛt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجموعة من خمسة مؤدين أو مغنين يعملون كفريق، خاصة في الموسيقى أو المسرح
Word Forms
Pluralquintets

عبارات وتراكيب

a musical quintet

رباعي موسيقي

jazz quintet

خماسي الجاز

string quintet

رباعي الكمان

woodwind quintet

رباعي آلات النفخ الخشبية

جمل مثال

Mendelssohn’s Quintet in B flat

Quintet من أعمال مנדلسون في سلم سي بيمول

a novel about a quintet of interrelated lovers.

رواية عن مجموعة من العاشقين المترابطين

the quintet experienced difficulties from the get go .

واجهت المجموعة الخماسية صعوبات منذ البداية.

From France comes Quintet 3, the original color-changing production foulard.

من فرنسا تأتي المجموعة الخماسية 3، الوشاح الإنتاجي المغير للألوان الأصلي.

a musical quintet performed at the concert

قدمت مجموعة موسيقية خماسية عرضًا في الحفل.

the quintet of friends went on a road trip

انطلقت المجموعة الخماسية من الأصدقاء في رحلة على الطريق.

the quintet of flavors in the dish was delightful

كانت المجموعة الخماسية من النكهات في الطبق مبهجة.

the quintet of colors in the painting created a vibrant scene

أحدثت المجموعة الخماسية من الألوان في اللوحة مشهدًا نابضًا بالحياة.

the quintet of actors delivered a powerful performance

قدمت المجموعة الخماسية من الممثلين أداءً قويًا.

the quintet of books on the shelf caught my eye

لفتت المجموعة الخماسية من الكتب على الرف انتباهي.

the quintet of dancers moved in perfect harmony

تحركت المجموعة الخماسية من الراقصين في انسجام تام.

the quintet of spices added depth to the dish

أضافت المجموعة الخماسية من التوابل عمقًا إلى الطبق.

the quintet of students worked together on the project

عملت المجموعة الخماسية من الطلاب معًا على المشروع.

the quintet of planets aligned in the night sky

تجمعت المجموعة الخماسية من الكواكب في سماء الليل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Sun's 'million-dollar quartet' could have been a quintet.

كان بإمكان رباعي 'مليون دولار' لسون أن يكون خماسياً.

المصدر: Jian Ya Reading 1

It sounded like a man was playing a quill while others were singing in quintet.

بدا الأمر وكأن رجلاً يعزف على قصبة بينما كان آخرون يغنون في خماسي.

المصدر: Pan Pan

It was like with his quintet.

كان الأمر مثل خماسيه.

المصدر: 99% unknown stories

He called his band of six people a " quintet" not a " sextet." He even renamed his saxophone player.

لقد أطلق على فرقته المكونة من ستة أشخاص اسم "خماسي" وليس "سداسي". بل قام بتغيير اسم عازف الساكسفون الخاص به.

المصدر: 99% unknown stories

This idea, I think, came straight from Scott's quintet days–finding that sound that you liked the first time you hear it.

أعتقد أن هذه الفكرة جاءت مباشرة من أيام خماسي سكوت - في العثور على ذلك الصوت الذي أحببته في المرة الأولى التي سمعته فيها.

المصدر: 99% unknown stories

He'd just play it at the piano for his quintet and then have them play their parts back till they could do it right–note for note.

كان سيعزف عليه ببساطة على البيانو لخماسيته ثم يطلب منهم عزف أجزائهم مرة أخرى حتى يتمكنوا من عزفه بشكل صحيح - نوتة بنوتة.

المصدر: 99% unknown stories

The Pergamon is the most famous of the quintet of national museums that straddle Museumsinsel (Museum Island), a tourist-thronged isle in the River Spree at the heart of Germany's capital.

بيرغامون هو أشهر مجموعة من المتاحف الوطنية الخمسة التي تعبر جزيرة متحف (Museum Island)، وهي جزيرة تعج بالسياح في نهر شبري في قلب العاصمة الألمانية.

المصدر: The Economist Culture

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن