rancher

[الولايات المتحدة]/ˈrɑːntʃə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈræntʃər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مالك أو عامل في مزرعة كبيرة
Word Forms
Pluralranchers

عبارات وتراكيب

cattle rancher

مربي ماشية

جمل مثال

many ranchers stood pat with the old strains of cattle.

وقف العديد من المزارعين على قدم المساواة مع سلالات الماشية القديمة.

The rancher must always be on guard against the dangers that nature can create.

يجب على المزارع أن يكون دائماً حذراً من المخاطر التي يمكن أن تحدثها الطبيعة.

Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.

يرى العديد من المزارعين أنفسهم أن كل هذا السياحة محاولة وقحة لتحويل ثقافة حقيقية ومتلاشية إلى سلعة.

The rancher herded the cattle into the pen.

قاد المزارع الماشية إلى الحظيرة.

The rancher raised horses on his property.

ربى المزارع الخيول في ممتلكاته.

The rancher checked on the livestock every morning.

تفقد المزارع الماشية كل صباح.

The rancher used a lasso to catch the runaway calf.

استخدم المزارع اللجام للإمساك بالعجل الهارب.

The rancher owned hundreds of acres of land.

كان لدى المزارع مئات الأفدنة من الأراضي.

The rancher hired cowboys to help with the roundup.

استأجر المزارع رعاة البقر للمساعدة في التجميع.

The rancher lived a simple life in the countryside.

عاش المزارع حياة بسيطة في الريف.

The rancher grew crops to feed his animals.

زرع المزارع محاصيل لإطعام حيواناته.

The rancher repaired the fence to keep the livestock safe.

أصلح المزارع السياج لحماية الماشية.

The rancher enjoyed the peacefulness of rural living.

استمتع المزارع بالهدوء في الحياة الريفية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Farmers who raise cows are called cattle ranchers.

يُطلق على المزارعين الذين يربون الأبقار اسم مربي الماشية.

المصدر: VOA Special English: World

That proved too much for the Tierra Caliente's ranchers and lime-growers.

كان هذا أكثر من اللازم بالنسبة لمربي الماشية ومزارعي الليمون في تيررا كالينتي.

المصدر: The Economist (Summary)

Julie Ellingson is a 4th generation cattle rancher in Bismarck, North Dakota.

جولي إلينغسون هي مربية ماشية من الجيل الرابع في بيسمارك، نورث داكوتا.

المصدر: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.

مربي الماشية الكوستاريكيون يطاردون بقوة مخلوقًا بشعًا.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

However, the Urbinas have not done so yet, although they know cattle ranchers who have.

ومع ذلك، لم يفعل الأوربيناس ذلك حتى الآن، على الرغم من أنهم يعرفون مربي ماشية فعلوا ذلك.

المصدر: VOA Special September 2022 Collection

Steve Arnold is a rancher in California.

ستيف أرنولد هو مربي ماشية في كاليفورنيا.

المصدر: VOA Special September 2021 Collection

The ranchers returned to their breakfast.

عاد المربون إلى وجبة الإفطار الخاصة بهم.

المصدر: The Trumpet Swan

They said ranchers were illegally cutting down rubber tress.

قالوا إن المزارعين يقطعون أشجار المطاط بشكل غير قانوني.

المصدر: VOA Special English: World

Some environmental organizations point to farmers, cattle ranchers and loggers.

تشير بعض المنظمات البيئية إلى المزارعين ومربي الماشية وطيارين الأخشاب.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Bison rancher Bob Stangel's family has lived here for generations.

عاشت عائلة بوب ستانجل، مربي الجاموس، هنا لأجيال.

المصدر: VOA Standard English_Americas

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن