rarely

[الولايات المتحدة]/ˈreəli/
[المملكة المتحدة]/ˈrerli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. نادراً; قليلاً; بشكل غير شائع

عبارات وتراكيب

rarely if ever

نادرًا إن لم يكن أبدًا

rarely or never

نادرًا أو أبدًا

جمل مثال

women are rarely recidivist.

النساء نادرًا ما يكنّ من العايدات.

only rarely did they succumb.

نادراً ما استسلموا.

scientists rarely bother with such niceties.

العلماء نادرًا ما يهتمون بمثل هذه التفاصيل.

such litigation will rarely be dispositive of any question.

نادرًا ما تكون مثل هذه الدعاوى القضائية حاسمة في أي سؤال.

they rarely fail to toe the party line.

نادرًا ما يفشلون في الالتزام بخط الحزب.

I rarely drive above 50 mph.

نادراً ما أقود بسرعة أعلى من 50 ميلاً في الساعة.

In fact I've rarely seen such a pesthole.

في الواقع، نادرًا ما رأيت مكانًا بهذا السوء.

She rarely watches television.

نادرًا ما تشاهد التلفزيون.

She rarely used alcohol.

نادرًا ما كانت تستخدم الكحول.

Peter is rarely / seldom late.

بيتر نادرًا أو قليلًا ما يتأخر.

Such fish is rarely met with in the north country.

نادراً ما يتم العثور على مثل هذه الأسماك في الشمال.

How did they ever manage?See Usage Note at rarely

كيف تمكنوا من فعل ذلك؟ انظر ملاحظة الاستخدام في rarely

imitations rarely look anywhere as good as the real thing.

نادرًا ما تبدو التقليدات جيدة مثل الشيء الحقيقي.

policy blueprints are rarely carried through perfectly.

نادراً ما يتم تنفيذ المخططات السياسية بشكل مثالي.

their demands rarely received a favourable response.

نادراً ما كانت مطالبهم تتلقى استجابة مواتية.

women rarely feature in writing on land settlement.

نادرًا ما تظهر النساء في الكتابة عن استيطان الأراضي.

the cops rarely liaised with the income tax ferrets.

نادراً ما تعاونت الشرطة مع مفتشي الضرائب.

happy endings rarely happen off-screen.

النهايات السعيدة نادرًا ما تحدث خارج الشاشة.

seriously though, short cuts rarely work.

بجدية، الاختصارات نادرًا ما تنجح.

أمثلة من العالم الحقيقي

Sleep apnea on its own is rarely fatal, but it can worsen other health problems.

توقف التنفس أثناء النوم نادرًا ما يكون مميتًا في حد ذاته، ولكنه يمكن أن يزيد من تفاقم مشاكل صحية أخرى.

المصدر: Osmosis - Respiration

They are rarely permitted outside their homes.

نادرًا ما يُسمح لهم بالخروج من منازلهم.

المصدر: This month VOA Special English

Parents very very rarely disown their progeny.

نادرًا ما يتخلى الآباء عن نسلهم، نادرًا جدًا.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

We're getting access rarely seen to this point.

نحن نحصل على وصول نادرًا ما رأيناه حتى هذه اللحظة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Else and I met very rarely and very carefully.

الآخر وأنا كنا نلتقي نادرًا جدًا وبحرص شديد.

المصدر: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

It is very rarely that a mountain changes its position.

من النادر جدًا أن يتغير موقع الجبل.

المصدر: The Little Prince

Though despite the importance of space exploration, it occurs quite rarely.

على الرغم من أهمية استكشاف الفضاء، إلا أنه يحدث نادرًا إلى حد ما.

المصدر: Mysteries of the Universe

Students rarely have to wait long for an online session.

نادرًا ما يضطر الطلاب إلى الانتظار طويلاً لجلسة عبر الإنترنت.

المصدر: VOA Slow English - America

166. I'm rarely aware that the square area is bare.

166. أنا نادرًا ما أدرك أن المنطقة المربعة خالية.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The law on compulsory military service is rarely enforced in China.

نادرًا ما يتم تطبيق قانون الخدمة العسكرية الإلزامية في الصين.

المصدر: BBC Listening March 2018 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن