rearrange

[الولايات المتحدة]/riːə'reɪn(d)ʒ/
[المملكة المتحدة]/ˌriə'rendʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تغيير ترتيب أو موضع شيء ما، تعديل خطة قائمة.
Word Forms
Present Participlerearranging
Past Participlerearranged
Past Tenserearranged
Third Person Singularrearranges

جمل مثال

he had rearranged his schedule.

لقد أعاد ترتيب جدول أعماله.

When in charge oneself, one may rearrange the committees as one pleases.

عندما يكون المرء مسؤولاً، يمكن للمرء إعادة ترتيب اللجان كما يشاء.

The music of the song has been rearranged for the cantata.

تم إعادة ترتيب موسيقى الأغنية للعزف الكنسي.

she rearranged her skirt as she sat back in her chair.

أعدت ترتيب تنورتها بينما كانت تجلس في كرسيها.

they rearrange what is dead, unresisting material, and I know that even Plutarch will never recapture Alexande.

إنهم يعيدون ترتيب المواد الميتة وغير المقاومة، وأنا أعلم أن بلوتارخ لن يتمكن أبدًا من استعادة ألكسندر.

The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.

يتم أولاً إعادة ترتيب أنواع التكوين إلى أربع مناطق بيئية رئيسية: الغابة والسافانا والمراعي والصحراء.

Londonshamisenclub - retro-electro world music A world music group of mandola, darbuka and sax - playing original materials and rearranged folklore...

Londonshamisenclub - موسيقى عالمية كلاسيكية وكهربائية. فرقة موسيقى عالمية من الماندولا والدربوكة والساكسفون - تعزف مواد أصلية وموسيقى شعبية معاد ترتيبها...

أمثلة من العالم الحقيقي

I can rearrange things the way I like.

يمكنني إعادة ترتيب الأشياء بالطريقة التي أريدها.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

One trick Costco uses is to constantly rearrange the store.

إحدى الحيل التي يستخدمها كوستكو هي إعادة ترتيب المتجر باستمرار.

المصدر: Popular Science Essays

You can make plans to rearrange everyone else's Life without consulting us.

يمكنك وضع خطط لإعادة ترتيب حياة الجميع الآخرين دون استشارتنا.

المصدر: Movie resources

Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

ثم أعادوا ترتيب الأرقام. دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

المصدر: Friends Season 3

That can be moved around and rearranged.

يمكن تحريكه وإعادة ترتيبه.

المصدر: Humanity: The Story of All of Us

She rearranges the notes into two categories.

إنها تعيد ترتيب الملاحظات إلى فئتين.

المصدر: Crash Course Writing Series

This position seems really interesting, I'd literally rearrange my schedule for the chance to be involved.

تبدو هذه الوظيفة مثيرة حقًا، سأعيد جدولي حرفيًا للحصول على فرصة للمشاركة.

المصدر: Emma's delicious English

They rearrange themselves into different patterns, or distributions.

إنهم يعيدون ترتيب أنفسهم في أنماط مختلفة أو توزيعات.

المصدر: Crash Course Botany

Imagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.

تخيل سحابة من مليارات الروبوتات المجهرية التي يمكن إعادة ترتيبها في تكوين افتراضي في أي لحظة تقريبًا.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

Having enough gravity to rearrange into a sphere is one of the criteria for being a planet.

إن وجود ما يكفي من الجاذبية لإعادة الترتيب إلى شكل كروي هو أحد معايير كونه كوكبًا.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن