recoiling

[الولايات المتحدة]/[rɪˈkɔɪlɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[rɪˈkɔɪlɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. للانتقال إلى الخلف فجأة، خاصة بسبب الصدمة أو الخوف؛ للقفز أو الارتداد فجأة؛ للتفاعل بشدة بالاستياء أو النفور.
adj. ينطلق للخلف؛ يرتد.
adv. ينطلق إلى الخلف فجأة.

عبارات وتراكيب

recoiling in pain

يتراجع من الألم

recoiling from touch

يتراجع من اللمس

recoiling from the sound

يتراجع من الصوت

recoiling against the wall

يتراجع باتجاه الجدار

recoiled in shock

تراجع في صدمة

recoiling her hand

تراجع بيدها

recoiling nervously

يتراجع بعصبية

recoiling violently

يتراجع بعنف

recoiling unexpectedly

يتراجع بشكل غير متوقع

recoiling instinctively

يتراجع بشكل غريزي

جمل مثال

he recoiled from the spider, a look of disgust on his face.

تراجع عن العنكبوت، وهو يحمل نظرة اشمئزاز على وجهه.

the sudden loud noise caused the dog to recoil in fear.

تسبب الضجيج العالي المفاجئ في تراجع الكلب خوفًا.

she recoiled at the thought of public speaking.

تراجعت عند التفكير في التحدث أمام الجمهور.

he recoiled from the harsh criticism, feeling defeated.

تراجع عن النقد اللاذع، وشعر بالهزيمة.

the patient recoiled from the doctor's touch.

تراجع المريض من لمسة الطبيب.

i recoiled from the idea of working overtime this weekend.

تراجعت من فكرة العمل لساعات إضافية في نهاية هذا الأسبوع.

the child recoiled from the unfamiliar food.

تراجع الطفل عن الطعام غير المألوف.

they recoiled in horror at the scene before them.

تراجعوا برعب عند رؤية المشهد أمامهم.

the team recoiled from the challenge, doubting their abilities.

تراجع الفريق عن التحدي، متشككين في قدراتهم.

he recoiled from the responsibility, preferring to avoid it.

تراجع عن المسؤولية، مفضلاً تجنبها.

she recoiled from the intense heat of the sun.

تراجعت من حرارة الشمس الشديدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن