registration

[الولايات المتحدة]/ˌredʒɪˈstreɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌredʒɪˈstreɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل التسجيل أو القيد
عنصر أو سجل في سجل
عدد الأشخاص المسجلين أو المقيدين.
Word Forms

عبارات وتراكيب

online registration

التسجيل عبر الإنترنت

registration form

نموذج تسجيل

registration deadline

الموعد النهائي للتسجيل

image registration

تسجيل الصور

household registration

تسجيل الأسرة

registration certificate

شهادة تسجيل

registration fee

رسوم التسجيل

business registration

تسجيل الشركات

tax registration

تسجيل ضريبي

registration card

بطاقة تسجيل

marriage registration

تسجيل الزواج

registration number

رقم التسجيل

household registration system

نظام تسجيل الأسرة

vehicle registration

تسجيل المركبات

application for registration

طلب تسجيل

certificate of registration

شهادة تسجيل

commercial registration

تسجيل تجاري

registration office

مكتب التسجيل

business registration certificate

شهادة تسجيل تجاري

voter registration

تسجيل الناخبين

registration book

دفتر تسجيل

registration code

رمز التسجيل

جمل مثال

a car’s registration document

وثيقة تسجيل السيارة

Certain charities are exempt from VAT registration.

بعض المؤسسات الخيرية معفاة من تسجيل ضريبة القيمة المضافة.

The registration of students for the course will begin on Thursday morning.

سيبدأ تسجيل الطلاب في الدورة يوم الخميس صباحًا.

dog registration has become a political hot potato.

أصبح تسجيل الكلاب مسألة سياسية مثيرة للجدل.

the registration of births, marriages, and deaths.

تسجيل المواليد والزواج والوفيات.

her car registration is H53 UVO.

لوحة سيارتها هي H53 UVO.

a registry fee (=a registration fee)

رسوم التسجيل (=رسوم التسجيل)

She made a mental note of the car’s registration number.

دوّنت في ذهنها رقم تسجيل السيارة.

Los or scrap the counterfoil and invoice registration book;

التخلص من أو إلغاء نموذج الإيصال ودفتر تسجيل الفواتير;

{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.

{0>2.نسخة من نطاق موقع الامتحان أو نسخة من تسجيل الأراضي الزراعية، نسخة من ملكية العمارة أو نسخة من تسجيل العمارة.

As compared with the hybrid tracking and the coplane four-point registration algorithms, the proposed algorithm is of higher registration accuracy.

بالمقارنة مع التتبع الهجين وخوارزميات التسجيل رباعية النقاط في نفس المستوى، فإن الخوارزمية المقترحة تتميز بدقة تسجيل أعلى.

registration is for seven years and may be renewed ad infinitum.

مدة التسجيل سبع سنوات ويمكن تجديدها إلى ما لا نهاية.

he fished for his registration certificate and held it up to the policeman's torch.

بحث عن شهادة تسجيله وحملها أمام مصباح الشرطي.

Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.

المادة 125: يجب تقديم طلب التسجيل بشكل مشترك من قبل الملتزم والوصي إذا تم إنشاء الوصية بموجب عقد.

The civics class sponsored a voter registration drive as a cocurricular activity.

رعت صف civics حملة تسجيل الناخبين كنشاط لامنهجي.

Lower Perak Buddhist Association, Malaysia (PBHP) conducted a Buddhist wedding registration cweremony on 20.09.2009 for 21 couples at the Dhammachakka Hall.... ipohteh pbhp...

أجرت جمعية بوذا السفلى في لبراك، ماليزيا (PBHP) حفل زفاف بوذي وتسجيل على 20.09.2009 لـ 21 زوجًا في قاعة dhammachakka.... ipohteh pbhp...

Candidates who do not sit for the Level I examination within three years of registration must reregister to continue in the program.

يجب على المرشحين الذين لم يجتازوا امتحان المستوى الأول خلال ثلاث سنوات من التسجيل إعادة التسجيل لمواصلة البرنامج.

Automatic Identification of Tautomeric, Aromatic and Alternating Bonds in Chemical Structures (CISOC-SBPR), Registration Number (China): 0009355.

التعرف التلقائي على الروابط التماثلية والعطرية والمتبادلة في الهياكل الكيميائية (CISOC-SBPR)، رقم التسجيل (الصين): 0009355.

The prontpage interface of Web courseware includes glassiness buttons of course learning, course project, Web test and review, duologue between teacher and student, and user registration etc.

تتضمن واجهة الصفحة الرئيسية لبرامج الويب التعليمية أزرارًا زجاجية لتعلم الدورة التدريبية والمشروع الدراسي والاختبار والمراجعة عبر الإنترنت والحوار بين المعلم والطالب وتسجيل المستخدم وما إلى ذلك.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن