reliant on
يعتمد على
reliant partner
شريك يعتمد عليه
self-reliant
مُعتمِد على النفس
The charity is completely reliant on public donations.
تعتمد المؤسسة الخيرية بشكل كامل على التبرعات العامة.
The service has become heavily reliant on government support.
لقد أصبح الخدمة يعتمد بشكل كبير على دعم الحكومة.
Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.
يتطلب تربية الأطفال الاعتماديين على أنفسهم من الآباء في بعض الأحيان أن يقودوا برؤوسهم وليس بقلوبهم.
Many people are reliant on coffee to start their day.
يعتمد الكثير من الناس على القهوة لبدء يومهم.
He is reliant on his smartphone for communication.
يعتمد على هاتفه الذكي للتواصل.
Children are often reliant on their parents for support.
غالبًا ما يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على الدعم.
The company is reliant on technology for its operations.
يعتمد على التكنولوجيا في عملياته.
Elderly people may become reliant on caregivers for daily tasks.
قد يصبح كبار السن يعتمدون على مقدمي الرعاية للقيام بالمهام اليومية.
She is reliant on public transportation to get to work.
تعتمد على وسائل النقل العام للوصول إلى العمل.
Businesses are increasingly reliant on digital marketing strategies.
تعتمد الشركات بشكل متزايد على استراتيجيات التسويق الرقمي.
Some countries are heavily reliant on imported goods.
تعتمد بعض البلدان بشكل كبير على السلع المستوردة.
Students are reliant on teachers for guidance and knowledge.
يعتمد الطلاب على المعلمين للحصول على التوجيه والمعرفة.
Athletes are reliant on proper nutrition for peak performance.
يعتمد الرياضيون على التغذية السليمة لتحقيق أفضل أداء.
Despite its oil wealth, Russia is increasingly reliant on the West.
على الرغم من ثروتها النفطية، أصبحت روسيا تعتمد بشكل متزايد على الغرب.
المصدر: CNN Listening March 2014 CompilationIndia is very heavily reliant on farming.
الهند تعتمد بشكل كبير على الزراعة.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe Europeans are more reliant on flighty wholesale funding.
الأوروبيون يعتمدون بشكل أكبر على تمويل الجملة المتقلب.
المصدر: The Economist (Summary)The UK is exceptionally reliant on gas.
تعتمد المملكة المتحدة بشكل استثنائي على الغاز.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese complex systems, if so inter reliant, would be resistant to Darwin's supposition of how evolution occurs.
هذه الأنظمة المعقدة، إذا كانت مترابطة للغاية، فستكون مقاومة افتراض داروين حول كيفية حدوث التطور.
المصدر: TOEFL Reading Preparation GuideYou wouldn't be reliant on gasoline.
لن تكون معتمداً على البنزين.
المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is the navy becoming more reliant on subs as a platform?
هل يصبح البحرية أكثر اعتمادًا على الغواصات كمنصة؟
المصدر: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThey were no longer reliant on paddles alone - they had wind power.
لم يعودوا يعتمدون على المجاديف وحدها - كان لديهم طاقة الرياح.
المصدر: "BBC Documentary: The South Pacific"Much of Poland's success will be reliant on Robert Lewandowski.
سيعتمد الكثير من نجاح بولندا على روبرت ليفاندوفسكي.
المصدر: Selected English short passagesSo what's stopping us from being completely reliant on solar power?
إذن، ما الذي يمنعنا من الاعتماد بشكل كامل على الطاقة الشمسية؟
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesreliant on
يعتمد على
reliant partner
شريك يعتمد عليه
self-reliant
مُعتمِد على النفس
The charity is completely reliant on public donations.
تعتمد المؤسسة الخيرية بشكل كامل على التبرعات العامة.
The service has become heavily reliant on government support.
لقد أصبح الخدمة يعتمد بشكل كبير على دعم الحكومة.
Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.
يتطلب تربية الأطفال الاعتماديين على أنفسهم من الآباء في بعض الأحيان أن يقودوا برؤوسهم وليس بقلوبهم.
Many people are reliant on coffee to start their day.
يعتمد الكثير من الناس على القهوة لبدء يومهم.
He is reliant on his smartphone for communication.
يعتمد على هاتفه الذكي للتواصل.
Children are often reliant on their parents for support.
غالبًا ما يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على الدعم.
The company is reliant on technology for its operations.
يعتمد على التكنولوجيا في عملياته.
Elderly people may become reliant on caregivers for daily tasks.
قد يصبح كبار السن يعتمدون على مقدمي الرعاية للقيام بالمهام اليومية.
She is reliant on public transportation to get to work.
تعتمد على وسائل النقل العام للوصول إلى العمل.
Businesses are increasingly reliant on digital marketing strategies.
تعتمد الشركات بشكل متزايد على استراتيجيات التسويق الرقمي.
Some countries are heavily reliant on imported goods.
تعتمد بعض البلدان بشكل كبير على السلع المستوردة.
Students are reliant on teachers for guidance and knowledge.
يعتمد الطلاب على المعلمين للحصول على التوجيه والمعرفة.
Athletes are reliant on proper nutrition for peak performance.
يعتمد الرياضيون على التغذية السليمة لتحقيق أفضل أداء.
Despite its oil wealth, Russia is increasingly reliant on the West.
على الرغم من ثروتها النفطية، أصبحت روسيا تعتمد بشكل متزايد على الغرب.
المصدر: CNN Listening March 2014 CompilationIndia is very heavily reliant on farming.
الهند تعتمد بشكل كبير على الزراعة.
المصدر: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe Europeans are more reliant on flighty wholesale funding.
الأوروبيون يعتمدون بشكل أكبر على تمويل الجملة المتقلب.
المصدر: The Economist (Summary)The UK is exceptionally reliant on gas.
تعتمد المملكة المتحدة بشكل استثنائي على الغاز.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese complex systems, if so inter reliant, would be resistant to Darwin's supposition of how evolution occurs.
هذه الأنظمة المعقدة، إذا كانت مترابطة للغاية، فستكون مقاومة افتراض داروين حول كيفية حدوث التطور.
المصدر: TOEFL Reading Preparation GuideYou wouldn't be reliant on gasoline.
لن تكون معتمداً على البنزين.
المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is the navy becoming more reliant on subs as a platform?
هل يصبح البحرية أكثر اعتمادًا على الغواصات كمنصة؟
المصدر: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThey were no longer reliant on paddles alone - they had wind power.
لم يعودوا يعتمدون على المجاديف وحدها - كان لديهم طاقة الرياح.
المصدر: "BBC Documentary: The South Pacific"Much of Poland's success will be reliant on Robert Lewandowski.
سيعتمد الكثير من نجاح بولندا على روبرت ليفاندوفسكي.
المصدر: Selected English short passagesSo what's stopping us from being completely reliant on solar power?
إذن، ما الذي يمنعنا من الاعتماد بشكل كامل على الطاقة الشمسية؟
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن