remediability

[الولايات المتحدة]/rɪˌmiːdiəˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/rɪˌmiːdiəˈbɪləti/

ترجمة

n. جودة أو حالة كونها قابلة للإصلاح؛ القدرة على تصحيح أو إصلاح؛ (القانون) مدى إمكانية معالجة خطأ أو عيب من خلال علاج.

عبارات وتراكيب

high remediability

قابلية الإصلاح العالية

low remediability

قابلية الإصلاح المنخفضة

assessing remediability

تقييم قابلية الإصلاح

improving remediability

تحسين قابلية الإصلاح

ensuring remediability

ضمان قابلية الإصلاح

limited remediability

قابلية الإصلاح المحدودة

remediability issues

مشاكل قابلية الإصلاح

remediability concerns

مخاوف قابلية الإصلاح

remediability analysis

تحليل قابلية الإصلاح

remediability assessment

تقييم قابلية الإصلاح

جمل مثال

the court assessed the remediability of the violation before ordering corrective action.

قامت المحكمة بتقييم إمكانية إصلاح الانتهاك قبل إصدار أمر الإصلاح.

we need clear evidence on the remediability of the defect to decide whether to repair or replace the unit.

نحتاج إلى أدلة واضحة حول إمكانية إصلاح العيب لاتخاذ قرار بإجراء الإصلاح أو استبدال الوحدة.

the audit report questioned the remediability of the control failures within the current budget.

أثار تقرير المراجعة شكًا في إمكانية إصلاح فشل ضوابط الميزانية الحالية.

engineers documented the remediability of the corrosion damage and proposed a staged fix.

وثّق المهندسون إمكانية إصلاح ضرر التآكل واقترحوا إصلاحًا تدريجيًا.

the team evaluated the remediability of the data loss after the backup system failed.

قام الفريق بتقييم إمكانية إصلاح خسارة البيانات بعد فشل نظام النسخ الاحتياطي.

regulators requested an analysis of the remediability of the environmental impact.

طلب المشرّعون تحليل إمكانية إصلاح تأثير البيئة.

the policy ties penalties to the remediability of the harm and the speed of response.

يربط السياسة العقوبات بإمكانية إصلاح الضرر والسرعة في الاستجابة.

during due diligence, we reviewed the remediability of legacy compliance issues.

خلال مراجعة الجدية، نظرنا في إمكانية إصلاح مشاكل الامتثال القديمة.

clinicians discussed the remediability of the complication and adjusted the treatment plan.

ناقش الأطباء إمكانية إصلاح المضاعفات وعدلوا خطة العلاج.

the contract requires notice and an opportunity to cure, depending on the remediability of the breach.

تتطلب العقد إشعارًا وفرصة للإصلاح، وذلك بناءً على إمكانية إصلاح الانتهاك.

quality assurance scored the remediability of each nonconformance and prioritized the easiest fixes.

أعطى ضمان الجودة درجة لإمكانية إصلاح كل مخالفات وحدد أولويات الإصلاحات الأسهل.

the insurer denied coverage, arguing limited remediability of the structural damage.

رفض الم insurer التغطية، مؤكدًا أن إصلاح الضرر الهيكلي محدود.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن