rename

[الولايات المتحدة]/ˌri:ˈneɪm/
[المملكة المتحدة]/ˌri'nem/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أعطِ اسمًا جديدًا لـ; غيّر اسم.
Word Forms
Past Participlerenamed
Third Person Singularrenames
Past Tenserenamed
Present Participlerenaming
Pluralrenames

جمل مثال

after independence Celebes was renamed Sulawesi.

بعد الاستقلال، أُعيدت تسمية سيليبيس إلى سولاويسي.

In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.

في عام 1929، أعيدت تسمية ممثلي الحزب في الجيش الأحمر بالمفوضين السياسيين.

Asahara's group has renamed itself "Aleph," and says it has renounced violence.

لقد أعاد فريق أساهارا تسمية نفسه "أليف"، ويقول إنه قد تراجع عن العنف.

The life assurer is also moving to rename its operations in South Korea, Vietnam, Indonesia and Australia, which currently use the AIG monicker.

كما أن شركة التأمين تعمل أيضًا على إعادة تسمية عملياتها في كوريا الجنوبية وفيتنام وإندونيسيا وأستراليا، والتي تستخدم حاليًا اسم AIG.

Also known as the Skene's glands or the paraurethral glands, in 2001 the Federative Committee on Anatomical Terminology officially renamed these structures the "female prostate".

تُعرف أيضًا باسم غدد سكيني أو الغدد الشرجية، في عام 2001، أعاد اللجنة الفيدرالية للغة علم التشريح رسميًا تسمية هذه الهياكل باسم "البروستاتا الأنثوية".

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

يُعتقد أنه ديناصورور، على الرغم من أن بقايا ميزوري اعتبرت في البداية أنها تنتمي إلى ديناصور صغير طويل العنق ("نيوسوراس"، الذي أعيد تسميته بارروسوراس).

Preview: After you made up the FileList and the RuleList, you may want to preview the result to see whether it meet your goal before you decide to rename them.

معاينة: بعد إنشاء FileList و RuleList، قد ترغب في معاينة النتيجة لمعرفة ما إذا كانت تحقق هدفك قبل أن تقرر إعادة تسميتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Go to refactor and rename, and rename this to maximum.

اذهب لإعادة الهيكلة وإعادة التسمية، وأعد تسمية هذا بـ "أقصى".

المصدر: Mosh takes you to learn programming.

And a California Middle School was recently renamed in her honor.

وفي الآونة الأخيرة، تمت إعادة تسمية مدرسة ثانوية في كاليفورنيا تكريمًا لها.

المصدر: PBS Interview Social Series

Kevin Erickson owns a 1972 Plymouth Satellite that he renamed " Electrollite" after conversion.

لدى كيفن إريكسون سيارة Plymouth Satellite موديل 1972 قام بإعادة تسميتها بـ "Electrollite" بعد التحويل.

المصدر: VOA Special December 2022 Collection

He's also angry about plans to rename military installations that commemorate Confederate leaders.

إنه غاضب أيضًا من خطط إعادة تسمية المنشآت العسكرية التي تكرم قادة الكونفدرالية.

المصدر: BBC Listening Collection December 2020

I'm going to rename this guy " minor planet."

سأعيد تسمية هذا الرجل بـ "كوكب صغير".

المصدر: Apple latest news

Dozens of airports across Russia have been renamed to commemorate former tsars and other famous figures.

تمت إعادة تسمية عشرات المطارات في جميع أنحاء روسيا لتخليد القياصرة السابقين وشخصيات أخرى مشهورة.

المصدر: BBC Listening June 2019 Compilation

Iniko, alas, need not be renamed.

إنكو، يا للأسف، لا تحتاج إلى إعادة تسمية.

المصدر: The Economist (Summary)

The combined businesses were renamed Paypal in 2001.

تمت إعادة تسمية الشركات المجمعة باسم Paypal في عام 2001.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

We need to rename the building.

نحن بحاجة إلى إعادة تسمية المبنى.

المصدر: Billions Season 1

So rename factoring works great for methods like this.

لذلك فإن إعادة تسمية العوامل تعمل بشكل جيد للطرق مثل هذه.

المصدر: Apple latest news

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن