rendered

[الولايات المتحدة]/[ˈrendəd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈrendərd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن تجعل أو تصبح؛ تحول إلى؛ أن تقدم أو تصور بأسلوب معين؛ أن توفر أداء (مقطوعة موسيقية أو مسرحية)
adj. مقدم أو مصور بأسلوب معين
v. (الزمن الماضي من render) أن تعطي أو توفر

عبارات وتراكيب

rendered useless

غير صالح للاستخدام

rendered obsolete

قديم الطراز

rendered assistance

قدم المساعدة

rendered service

قدم الخدمة

rendered decision

اتخذ قرارًا

rendered opinion

أعطى رأيًا

being rendered

يتم تقديمها

rendered faint

أصبح باهتًا

rendered silent

أصبح صامتًا

rendered visible

أصبح مرئيًا

جمل مثال

the company rendered excellent service to its clients.

قدمت الشركة خدمة ممتازة لعملائها.

the software rendered the 3d model with stunning detail.

قام البرنامج بتقديم النموذج ثلاثي الأبعاد بتفاصيل مذهلة.

the artist rendered the landscape in watercolor.

قام الفنان بتقديم المناظر الطبيعية بالألوان المائية.

the judge rendered a verdict of guilty.

أصدر القاضي حكمًا بالإدانة.

the film was rendered in black and white.

تم تقديم الفيلم بالأبيض والأسود.

the music was rendered beautifully by the orchestra.

قدمت الأوركسترا الموسيقى بشكل جميل.

the data was rendered into a clear and concise graph.

تم تحويل البيانات إلى رسم بياني واضح ومختصر.

the website rendered quickly on my mobile device.

تم عرض الموقع بسرعة على جهازي المحمول.

the scene was rendered with impressive realism.

تم تقديم المشهد بواقعية مثيرة للإعجاب.

the report rendered a detailed analysis of the market.

قدم التقرير تحليلًا تفصيليًا للسوق.

the court rendered its decision last week.

أصدرت المحكمة قرارها الأسبوع الماضي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن