rends

[الولايات المتحدة]/rɛndz/
[المملكة المتحدة]/rɛndz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. يمزق; يقسم; يسحب (الملابس أو الشعر) بسبب الغضب أو الألم; يخترق (الصوت)

عبارات وتراكيب

rends apart

تنفصل

rends asunder

ينفصل بعنف

rends in two

ينقسم إلى نصفين

rends the veil

تمزق الحجاب

rends the heart

تمزق القلب

rends the fabric

تمزق النسيج

rends the air

تمزق الهواء

rends the night

تمزق الليل

rends the soul

تمزق الروح

rends the silence

تمزق الصمت

جمل مثال

the storm rends the sky with thunder.

العاصفة تمزق السماء بالرعد.

her heart rends at the thought of leaving.

قلبها يتمزق بفكرة المغادرة.

the fabric rends easily when pulled too hard.

القماش يتمزق بسهولة عند شده بقوة شديدة.

he rends the paper in frustration.

يمزق الورقة بغضب وإحباط.

the news rends the community apart.

الأخبار تمزق المجتمع.

rends of laughter filled the room.

موجات الضحك ملأت الغرفة.

the artist's work rends the viewer's emotions.

عمل الفنان يتمزق بمشاعر المشاهد.

nature rends the landscape with its beauty.

الطبيعة تمزق المناظر الطبيعية بجمالها.

his words rends the silence of the night.

كلماته تمزق صمت الليل.

the conflict rends friendships apart.

الصراع يمزق الصداقات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن