renowned

[الولايات المتحدة]/rɪˈnaʊnd/
[المملكة المتحدة]/rɪˈnaʊnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مشهور؛ ذو سمعة جيدة.

عبارات وتراكيب

renowned expert

خبير مرموق

renowned artist

فنان مرموق

renowned author

مؤلف مشهور

جمل مثال

a renowned painter. obscure

رسام مشهور. غامض

He is one of the world’s renowned writers.

إنه أحد الكتاب المشهورين في العالم.

Manchester is renowned for the sweat and dirt of industry.

تشتهر مدينة مانشستر بالعرق والأوساخ الناتجة عن الصناعة.

Britain is renowned for its love of animals.

تشتهر بريطانيا بحبها للحيوانات.

This restaurant is renowned for its cuisine.

تشتهر هذه المطعمة بمطبخها.

He was renowned throughout the diplomatic world for his savoir faire.

كان مشهورًا في جميع أنحاء العالم الدبلوماسي ببراعته.

The products of that country’s mechanical industry are renowned for their high quality.

تشتهر منتجات الصناعة الميكانيكية في ذلك البلد بجودتها العالية.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

محامٍ معروف بسياسة الأرض المحروقة في قضايا الزواج.

a king renowned under the cognomen “the Just.” See also Synonyms at appoint ,celebrity

ملك مشهور تحت اسم "العدل". انظر أيضًا مرادفات في تعيين ، شهرة

The renowned poetry critic, "soul " said assertor Yuan Mei "the Small Cangshan Poetry anthology" saves the poem more than 4480 .

الناقد الشعري المرموق ، "الروح" قال مدعي يوان مي "مجموعة شعر تشانغشان الصغيرة" تحفظ القصيدة أكثر من 4480.

Xu Nianci is a warm-hearted renowned educationalist of neodoxy, together with a publisher with remarkable achievements.

Xu Nianci هي متعلمة معروفة ومشهود لها بالكرم والود، بالإضافة إلى كونها ناشرة ذات إنجازات ملحوظة.

Welcome to Rimal Rotana Suites, Dubai, where you can experience the true essence of Arabian hospitality, blended with Rotana Hotels renowned service.

مرحبًا بكم في ريمال روتانا سويتس، دبي، حيث يمكنك تجربة جوهر الضيافة العربية الحقيقي، والممزوج بخدمة روتانا للفنادق المشهودة.

The performance also invites the US-based violist Zeng Geng-Yuan, Vienna-based violist Wu Pei-Xuan, and ’s renowned Cellist Dai Li-Wen.

تدعو العروض أيضًا عازفة الكمان الأمريكية Zeng Geng-Yuan وعازفة الكمان النمساوية Wu Pei-Xuan وعازفة التشيلو الشهيرة Dai Li-Wen.

Joseph Forshaw, the world renowned parrot expert and author of the classic Australian Parrots book, said he had never heard of a galah crossing with a cockatiel anywhere in the world.

قال جوزيف فورشو، الخبير العالمي للببغاوات ومؤلف كتاب الببغاوات الأسترالية الكلاسيكي، إنه لم يسمع من قبل بعبور الغالا مع الكوكاتيل في أي مكان في العالم.

Often called the world's premiere sheepherding dogs, Border Collies are renowned for their ability to move sheep in a silent and controlled manner, all at the will of their masters.

غالبًا ما يُشار إليهم باسم كلاب رعي الأغنام الأولى في العالم ، تشتهر كلاب الحدود بقدرتها على تحريك الأغنام بطريقة هادئة وخاضعة ، بإرادة أسيادهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Today, I'm talking to the renowned botanist, Jane Foster.

اليوم، أتحدث إلى عالمة النبات الشهيرة، جين فوستر.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What artistic style is renowned Dutch painter Rembrandt known for us?

ما هو النمط الفني الذي اشتهر به الرسام الهولندي الشهير رامبرانت؟

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Most notably: the renowned, but quite mythical, University of Okoboji.

الأهم من ذلك: جامعة أوكوبوي الشهيرة، ولكنها خيالية تمامًا.

المصدر: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

You should know that she's a renowned liar.

يجب أن تعرف أنها كاذبة مشهورة.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Anyone who pioneers the use of a drug to cure victims of AIDS will be renowned.

أي شخص يبدأ باستخدام دواء لعلاج ضحايا الإيدز سيكون مشهورًا.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The British sense of humour is well renowned.

إن حس الفكاهة البريطاني مشهور جيدًا.

المصدر: Collection of Speeches by the British Royal Family

Charlotte Gainsbourg is a renowned actress and singer.

شارلوت غينسبورغ هي ممثلة ومغنية مشهورة.

المصدر: Chronicle of Contemporary Celebrities

Thomas, a renowned rationalist, confessed a fascination with spiritualism.

توماس، وهو منطقي مشهور، اعترف بانجذابه إلى الروحانية.

المصدر: The Economist (Summary)

This is the renowned " one-word theory" in the world literature.

هذه هي 'نظرية الكلمة الواحدة' الشهيرة في الأدب العالمي.

المصدر: Stories of World Celebrities: Literary Figures and Poets

By age ten, Helen Keller was an internationally renowned figure.

بحلول سن العاشرة، كانت هييلين كيلر شخصية مشهورة عالميًا.

المصدر: Women Who Changed the World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن