resemblance

[الولايات المتحدة]/rɪ'zembl(ə)ns/
[المملكة المتحدة]/rɪ'zɛmbləns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التشابه، الشبه
Word Forms

عبارات وتراكيب

strong resemblance

تشابه قوي

share a resemblance

يظهرون تشابهاً

striking resemblance

تشابه ملحوظ

family resemblance

تشابه عائلي

physical resemblance

تشابه جسدي

close resemblance

تشابه وثيق

جمل مثال

they bear some resemblance to Italian figurines.

إنها تشترك في بعض أوجه التشابه مع التماثيل الإيطالية.

the resemblance between the breeds is superficial.

إن التشابه بين السلالات سطحي.

a strong resemblance; a strong contrast.

تشابه قوي؛ تباين قوي.

a strong resemblance between the two brothers

تشابه قوي بين الشقيقين.

There's a strong resemblance between Susan and Joe.

هناك تشابه قوي بين سوزان وجو.

any resemblance between their reports is purely coincidental.

أي تشابه بين تقاريرهم مجرد مصادفة بحتة.

the physical resemblances between humans and apes.

أوجه التشابه الجسدي بين البشر والقرود.

She bears resemblance to her mother.

إنها تشبه والدتها.

The story has points of resemblance to a Hebrew myth.

تحتوي القصة على نقاط تشابه مع أسطورة عبرية.

Kehr bears a strong facial resemblance to her sister.

تحمل كير شبهاً وجهياً قوياً بأختها.

The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence .

إن تشابه العائلات مثل Verbenaceae و Labiate هو نتيجة للتقارب التطوري.

an agreement between workers and management; a certain resemblance between the two stories.

اتفاق بين العمال والإدارة؛ تشابه معين بين القصتين.

Any resemblance of a character in this book to a living person is purely incidental.

أي تشابه لشخصية في هذا الكتاب مع شخص حي هو محض مصادفة.

manlike physical strength); often, however, it merely indicates resemblance to a human being (

قوة بدنية شبيهة بالإنسان)؛ غالبًا ما يشير ببساطة إلى التشابه مع كائن بشري (

The child bears a striking resemblance to the parents. See also Synonyms at perceptible

يحمل الطفل تشابها ملحوظا مع الوالدين. راجع أيضًا المرادفات في perceptible

A second problem for the Resemblance Nominalist arises when we wonder about the method of set construction.

المشكلة الثانية للمنكر الإسمي للتشابه تظهر عندما نتساءل عن طريقة بناء المجموعة.

The cluster analysis method of karyotype resemblance-near coefficient was used to study the relationship and evolution of seven species in the genus Kerria.

تم استخدام طريقة التحليل العنقودي لمعامل التشابه الكاريوتايجي لدراسة العلاقة والتطور لسبع أنواع في جنس Kerria.

Despite being the basal member of the cynodont clade, they already showed some of the advanced mammalian characteristics, but Procynosuchids bore resemblance to the Therocephalians.

على الرغم من كونها العضو القاعدي من رتبة سينودونتا، إلا أنها أظهرت بالفعل بعض الخصائص الثديية المتقدمة، إلا أن بروكينوسوكييدات تشابهت مع ثيروصيفاليات.

The original Mangonel was first used in Roman times to fling large rocks at enemies.This Mangonel, though bearing some resemblance to its forebear, is far larger than its Roman counterparts.

تم استخدام المنجنل الأصلي لأول مرة في العصر الروماني لرمي الصخور الكبيرة على الأعداء. هذا المنجنل، على الرغم من تشابهه ببعض جوانب مع سلفه، أكبر بكثير من نظيره الروماني.

THE uncanny resemblance between Cormac McCarthy's recent novel, “The Road”, and Jim Crace's new book, “The Pesthouse”, does not mean Mr Crace is an imitator.

إن التشابه الغريب بين الرواية الحديثة للكاتب كورماك مكارثي، "الطريق"، وكتاب جيم كريس الجديد، "المستشفى"، لا يعني أن السيد كريس مقلد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن