retake

[الولايات المتحدة]/riː'teɪk/
[المملكة المتحدة]/ˌri'tek/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أخذ مرة أخرى; تصوير مرة أخرى; إجراء امتحان تعويضي
n. فعل التصوير مرة أخرى; صورة أو تسجيل مأخوذ مرة أخرى; امتحان تعويضي
Word Forms
Pluralretakes
Present Participleretaking
Third Person Singularretakes
Past Tenseretook
Past Participleretaken

جمل مثال

the retake of a scene in a motion picture

إعادة تصوير مشهد في فيلم

Dawn had to retake her driving test.

كان من الضروري لدAWN إعادة أخذ اختبار القيادة.

She wants to retake the exam to improve her score.

تريد أن تعيد أخذ الامتحان لتحسين درجتها.

The director decided to retake the scene for better lighting.

قرر المخرج إعادة تصوير المشهد لتحسين الإضاءة.

Students are allowed to retake the test if they fail the first time.

يُسمح للطلاب بإعادة أخذ الاختبار إذا فشلوا في المرة الأولى.

I need to retake my driver's license test next week.

أحتاج إلى إعادة أخذ اختبار رخصة القيادة الأسبوع المقبل.

The photographer had to retake the photos because they were out of focus.

كان من الضروري للمصور إعادة التقاط الصور لأنها كانت خارج التركيز.

He decided to retake control of his life and make positive changes.

قرر أن يعيد انتهاز زمام أمره في حياته ويحقق تغييرات إيجابية.

The company will retake the survey to gather more accurate data.

ستعيد الشركة أخذ الاستطلاع لجمع بيانات أكثر دقة.

I have to retake the online course to earn my certification.

أحتاج إلى إعادة أخذ الدورة عبر الإنترنت للحصول على شهادتي.

The team will retake the field for extra practice before the game.

سوف تعود الفريق إلى الملعب للتدريب الإضافي قبل المباراة.

She was determined to retake control of her health and start exercising regularly.

كانت مصممة على إعادة انتهاز زمام أمر صحتها وبدء ممارسة التمارين بشكل منتظم.

أمثلة من العالم الحقيقي

So remind us why this operation to retake Mosul is so important.

لذا أخبرنا لماذا هذه العملية لاستعادة الموصل مهمة للغاية.

المصدر: NPR News October 2016 Compilation

The big question is when an offensive to retake Mosul might begin.

السؤال الكبير هو متى قد تبدأ هجوم لاستعادة الموصل.

المصدر: CNN Selected March 2015 Collection

That hasn't been enough. He has launched a campaign to retake Tripoli.

هذا لم يكن كافيًا. لقد أطلق حملة لاستعادة طرابلس.

المصدر: NPR News July 2019 Collection

" Tell me the Kingslayer was retaken" .

"أخبرني أن Kingslayer استُعيد".

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

At the time, the government said it would quickly retake the city, perhaps, even within days.

في ذلك الوقت، قال الحكومة أنها ستستعيد المدينة بسرعة، ربما حتى خلال أيام.

المصدر: BBC Listening September 2015 Collection

Again, that's not accurate. Most of the caliphate has been retaken, but there's still some left.

مرة أخرى، هذا غير دقيق. معظم الخلافة قد تم استعادتها، لكن هناك ما زال بعض من المتبقي.

المصدر: NPR News January 2019 Compilation

But just three kilometers from the perimeter of the forbidden zone, human life has retaken its place.

لكن فقط على بعد ثلاثة كيلومترات من محيط المنطقة الممنوعة، استعادت الحياة البشرية مكانها.

المصدر: VOA Standard English_Europe

The goal is to retake Europe from the Germans.

الهدف هو استعادة أوروبا من الألمان.

المصدر: America The Story of Us

The Iraqi government has been making plans to retake the province since the militants seized Ramadi in May.

لقد كانت الحكومة العراقية تخطط لاستعادة المحافظة منذ أن سيطر المسلحون على رامادي في مايو.

المصدر: VOA Special July 2015 Collection

6,000 square kilometres. That's how much land the Ukrainian president says his soldiers have retaken from Russian forces.

6000 كيلومتر مربع. هذا مدى الأراضي التي يقول الرئيس الأوكراني أن جنوده استعادوها من قوات روسية.

المصدر: Learn English by following hot topics.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن