rightly

[الولايات المتحدة]/'raɪtlɪ/
[المملكة المتحدة]/'raɪtli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشكل صحيح، بشكل عادل؛ بالتأكيد، بلا شك

عبارات وتراكيب

rightly so

بصراحة

rightly said

صحيح القول

rightly deserved

كان يستحق ذلك

rightly pointed out

تم الإشارة إليه بشكل صحيح

rightly or wrongly

بشكل صحيح أو خاطئ

جمل مثال

to be rightly proud of something

أن يكون فخورًا عن جدارة بشيء ما

to be rightly concerned about the situation

أن يكون قلقًا عن جدارة بشأن الوضع

to be rightly accused of a crime

أن يُتهم عن جدارة بارتكاب جريمة

to be rightly praised for one's achievements

أن يُشاد عن جدارة بالإنجازات

to be rightly rewarded for hard work

أن يحصل على مكافأة عن جدارة مقابل العمل الشاق

to be rightly compensated for damages

أن يحصل على تعويض عن جدارة عن الأضرار

to be rightly criticized for mistakes

أن يتعرض للنقد عن جدارة بسبب الأخطاء

to be rightly recognized for talent

أن يحظى بتقدير عن جدارة بسبب الموهبة

to be rightly entitled to certain benefits

أن يحق له عن جدارة الحصول على بعض المزايا

to be rightly guided in decision-making

أن يحصل على توجيه عن جدارة في اتخاذ القرارات

أمثلة من العالم الحقيقي

Greene comes by his love of performance rightly.

يحظى غرين بحبه للأداء بشكل صحيح.

المصدر: Time

We rail against urban sprawl, and rightly so.

نحن نعارض التمدد العمراني، وهذا أمر صحيح.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And rightly so; it's world famous.

وهذا أمر صحيح؛ إنها مشهورة عالميًا.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

So yes, they are getting devalued and probably rightly so.

نعم، هم يفقدون قيمتهم على الأرجح بشكل صحيح.

المصدر: Connection Magazine

It is only with the heart that one can see rightly.

لا يمكن رؤية الأمور بشكل صحيح إلا بالقلب.

المصدر: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.

تم اعتبار السيوف مثل هذه بشكل صحيح على أنها أسمى الأسلحة على الإطلاق.

المصدر: If national treasures could speak.

Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.

الآن، بشكل صحيح أو خاطئ، يمكنهم إصدار أحكام سريعة - أو اتخاذ قرارات سريعة - بشأننا.

المصدر: 6 Minute English

He didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.

لم يظهر في شكل سامٍ للغاية في ذلك اليوم، إذا تذكرت ذلك بشكل صحيح.

المصدر: Gone with the Wind

" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.

« هذه ممارسات خطيرة وقد تم التصديق عليها بشكل صحيح، » قال لو مير.

المصدر: VOA Special June 2021 Collection

And that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.

وهذا هو السبب في أن 17 ولاية، كما تقول بشكل صحيح، قد استثمرت في ذلك.

المصدر: PBS Interview Education Series

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن