romanticizations

[الولايات المتحدة]/[ˈrɒmənˌtɪzeɪʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈrɑːmənˌtɪzeɪʃənz]/

ترجمة

n. الفعل أو العملية التي تتعلق بتزييف أو تضخيم شيء ما، غالبًا بطريقة عاطفية أو غير واقعية؛ تصوير أو وصف رومانسي مبالغ فيه؛ العملية التي تجعل شيئًا يبدو أكثر رومانسية مما هو عليه في الواقع.

عبارات وتراكيب

romanticizations of history

إيديولوجيات رومانسية للتاريخ

avoiding romanticizations

تجنب الإيديولوجيات الرومانسية

historical romanticizations

الإيديولوجيات الرومانسية التاريخية

reject romanticizations

رفض الإيديولوجيات الرومانسية

romanticization effect

تأثير الإيديولوجية الرومانسية

challenging romanticizations

تحدي الإيديولوجيات الرومانسية

despite romanticizations

رغم الإيديولوجيات الرومانسية

romanticizations abound

كثرة الإيديولوجيات الرومانسية

examining romanticizations

فحص الإيديولوجيات الرومانسية

unmasking romanticizations

كشف الإيديولوجيات الرومانسية

جمل مثال

the film's romanticizations of the wild west were a bit over the top.

إفراط الفيلم في رومانسية الغرب البركاني كان بعض الشيء.

historical romanticizations often ignore the harsh realities of the past.

غالباً ما تتجاهل الرومانسية التاريخية واقع الماضي المرير.

her childhood memories were filled with romanticizations of her grandparents.

كانت ذكرياتها في الطفولة مليئة بالرومانسية حول جدّيها.

the novel features romanticizations of medieval knights and chivalry.

يتميز الكتاب برومانسية الفرسان والشجاعة في العصور الوسطى.

we need to avoid romanticizations when discussing complex social issues.

نحتاج إلى تجنب الرومانسية عند مناقشة القضايا الاجتماعية المعقدة.

the travel brochure contained numerous romanticizations of the island paradise.

تحتوي دليل السفر على العديد من الرومانسية حول الجنة الجزرية.

the artist's romanticizations of nature were evident in their paintings.

كانت رومانسية الفنان لطبيعة واضحة في لوحاته.

it's important to separate historical facts from romanticizations in textbooks.

من المهم فصل الحقائق التاريخية عن الرومانسية في الكتب المدرسية.

the author's romanticizations of the protagonist made them seem unrealistic.

جعلت رومانسية المؤلف للشخصية الرئيسية تبدو غير واقعية.

the play's romanticizations of courtly love were a product of its time.

كانت رومانسية المسرحية في الحب العفيف منتجة لعصرها.

despite the romanticizations, the story still offered a compelling narrative.

رغم الرومانسية، ما زالت القصة توفر سردًا مقنعًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن