roost

[الولايات المتحدة]/ruːst/
[المملكة المتحدة]/rust/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مكان حيث تستريح أو تنام الطيور أو الحيوانات

vi. أن تستريح أو تنام، أن تحصل على ما تستحقه
Word Forms
Present Participleroosting
Pluralroosts
Past Tenseroosted
Third Person Singularroosts
Past Participleroosted

عبارات وتراكيب

chicken roost

مكان نوم الدجاج

find a roost

العثور على مكان للنوم

return to roost

العودة إلى مكان النوم

roosting birds

طيور تحط على مكان النوم

جمل مثال

Chickens roost at night.

تنام الدجاج على الأشجار ليلاً.

The rooster’s crow woke me.

صياح الديك أيقظني.

The rooster bristled his crest.

رفع ديك الرماية ريشه.

Santeria High Priest prepares a rooster for sacrifice in a ceremony for the recovery of ailing Cuban leader Fidel Castro.

يستعد كاهن سانيريا لتقديم دجاجة كقربان في حفل من أجل تعافي الزعيم الكوبي المريض فيدل كاسترو.

Mike the Headless Chicken was a Wyandotte rooster that lived for 18 months after its head had been cut off.

مايك الدجاجة بلا رأس كان ديكًا من فصيلة واياندوت عاش لمدة 18 شهرًا بعد قطع رأسه.

For years he avoided paying tax. But now his chickens have come home to roost and he’s got a tax bill of £25000.

تجنب دفع الضرائب لسنوات. ولكن الآن، قد عادت دجاجاته إلى بيته، ولديه فاتورة ضريبية بقيمة 25000 جنيه إسترليني.

He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.

حك بقدمه وهز ذراعيه مثل ديك على وشك أن يصرخ، ونفخ عازفو الفرقة وجوههم وتجهموا على الموسيقى جالسين في قاعة دوارة خضراء.

أمثلة من العالم الحقيقي

But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.

ولكن عندما يتعلق الأمر بالتعلم الجنيني، قد تكون الطيور هي التي تحكم الساحة.

المصدر: Gaokao Reading Real Questions

I have yet to have a bull that ruled the roost.

لم يسبق لي أن كان لدي ثور يحكم الساحة.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

First, what is to roost? To roost means to settle down for rest or sleep.

أولاً، ما هو معنى أن تستقر؟ أن تستقر يعني الاستقرار للراحة أو النوم.

المصدر: VOA Special October 2019 Collection

Curses came home to roost, Mammy said.

قالت أمي: اللعنات عادت لتلقي بثقلها.

المصدر: Gone with the Wind

Birds like to roost off the ground.

تحب الطيور أن تستقر بعيدًا عن الأرض.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

They do establish a dominance between them as to who is ruling the roost out there.

إنهم يثبتون الهيمنة فيما بينهم فيما يتعلق بمن يحكم الساحة هناك.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

In langur society females rule the roost and take the lead when the family is on the move.

في مجتمع اللانغور، تحكم الإناث الساحة ويتولين القيادة عندما تكون العائلة في حالة انتقال.

المصدر: Beautiful China

What happens when your chickens come home to roost?

ماذا يحدث عندما تعود دجاجتك لتلقي بثقلها؟

المصدر: VOA Special October 2019 Collection

A warning cry to fellow roost mates?

هل هو صرخة تحذير لرفاق الاستقرار؟

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 Collection

An adult male rules this roost and has no intention of letting another male onto his patch.

يحكم هذا الاستقرار ذكر بالغ وليس لديه أي نية للسماح لذكر آخر بالدخول إلى منطقته.

المصدر: The mysteries of the Earth

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن