rootedness

[الولايات المتحدة]/ˈruːtɪdnəs/
[المملكة المتحدة]/ˈruːtɪdnəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جودة التأسيس الثابت أو المتأصل بعمق

عبارات وتراكيب

cultural rootedness

الجذور الثقافية

emotional rootedness

الجذور العاطفية

spiritual rootedness

الجذور الروحية

social rootedness

الجذور الاجتماعية

community rootedness

جذور المجتمع

personal rootedness

الجذور الشخصية

historical rootedness

الجذور التاريخية

identity rootedness

جذور الهوية

place rootedness

جذور المكان

economic rootedness

الجذور الاقتصادية

جمل مثال

her sense of rootedness in the community is inspiring.

إن شعورها بالانتماء والاستقرار في المجتمع أمر ملهم.

rootedness in tradition can provide a strong foundation for future generations.

يمكن أن يوفر الانتماء إلى التقاليد أساسًا قويًا للأجيال القادمة.

he spoke about the importance of rootedness in one's culture.

تحدث عن أهمية الانتماء إلى الثقافة.

her rootedness in her hometown gives her a unique perspective.

إن ارتباطها بمدينتها الأم يمنحها وجهة نظر فريدة.

many people seek rootedness in their family history.

يبحث الكثير من الناس عن الانتماء في تاريخ عائلاتهم.

rootedness can help individuals feel more secure in their identities.

يمكن أن يساعد الانتماء الأفراد على الشعور بمزيد من الأمان في هوياتهم.

he found a sense of rootedness through his volunteer work.

وجد شعورًا بالانتماء من خلال عمله التطوعي.

rootedness in nature is essential for mental well-being.

إن الانتماء إلى الطبيعة ضروري للصحة النفسية.

they discussed the challenges of maintaining rootedness in a mobile society.

ناقشوا تحديات الحفاظ على الانتماء في مجتمع متحرك.

rootedness in spirituality can provide comfort during difficult times.

يمكن أن يوفر الانتماء إلى الروحانية الراحة في الأوقات الصعبة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن