savagely

[الولايات المتحدة]/ˈsævɪd ʒlɪ/
[المملكة المتحدة]/'sævɪdʒli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بوحشية; بقسوة; بفظاظة; بشراسة

عبارات وتراكيب

beaten savagely

ضرب بعنف

attacked savagely

هاجم بعنف

criticized savagely

انتقد بعنف

treated savagely

عومل بعنف

جمل مثال

the insurrection was savagely put down.

تم قمع الانتفاضة بوحشية.

the rising was savagely suppressed.

تم قمع الارتفاع بوحشية.

He snarled savagely at her.

عبس بغضب عليها.

The roses had been pruned back savagely.

تم تقليم الورود بقوة.

The royal family is now being caricatured as savagely as it has ever been.

تتم الآن ساخرة العائلة المالكة بقسوة كما لم يحدث من قبل.

The lion savagely attacked its prey.

هاجم الأسد فريسته بغضب.

The criminal savagely beat the victim.

ضرب المجرم الضحية بوحشية.

The storm savagely destroyed the coastal town.

دمرت العاصفة المدينة الساحلية بوحشية.

The tribe savagely defended their territory.

دافع القبيلة عن أراضيها بوحشية.

He was savagely criticized for his actions.

تم انتقاده بشدة بسبب أفعاله.

The dog savagely barked at the intruder.

نبح الكلب بغضب على المتسلل.

The dictator savagely oppressed his people.

أذل الديكتاتور شعبه بوحشية.

The killer savagely murdered his victims.

قتل القاتل ضحاياه بوحشية.

The monster savagely destroyed the city.

دمر الوحش المدينة بوحشية.

The warrior savagely fought off the enemy.

قاتل المحارب بشراسة ضد العدو.

أمثلة من العالم الحقيقي

Twitter has cut costs savagely under Mr Musk.

لقد قام تويتر بتخفيض التكاليف بشكل وحشي للغاية بموجب قيادة السيد ماسك.

المصدر: BBC Listening Collection June 2023

A pain slashed at her heart as savagely as a wild animal's fangs.

لطخة ألم في قلبها بقسوة مثل أنياب الحيوان البري.

المصدر: Gone with the Wind

" Laws can be changed." said Fudge savagely.

" يمكن تغيير القوانين.\ " قال فوج بقسوة."

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" And me, " said Ron savagely, limping forward.

" وأنا أيضًا، " قال رون بقسوة، وهو يعرج إلى الأمام.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's going to know how to defend its young and it's gonna fight pretty savagely.

سوف تعرف كيف تدافع عن صغارها وستقاتل بشراسة كبيرة.

المصدر: Jurassic Fight Club

“He's making it up, ” said Ron savagely.

" إنه يخترع ذلك، " قال رون بقسوة.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But savagely intolerant of other predator's offspring.

ولكنه يتعصب بشدة تجاه صغار الحيوانات المفترسة الأخرى.

المصدر: Lion Mafia

That was the man, Buck divined, the next tormentor, and he hurled himself savagely against the bars.

كان هذا هو الرجل، كما استنتج باك، المعذب التالي، واندفع بشراسة نحو القضبان.

المصدر: The Call of the Wild

Fairly savagely and with great frequency.

بقسوة كبيرة وبتردد كبير.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

" Yeah, you can have a word, " said Harry savagely.

" نعم، يمكنك أن تأخذ كلمة، " قال هاري بقسوة.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن