scimitar

[الولايات المتحدة]/'sɪmɪtə/
[المملكة المتحدة]/'sɪmɪtɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سيف مقوس بحافة حادة؛ سيف بشفرة على شكل هلال.
Word Forms
Pluralscimitars

جمل مثال

acinaciform Slender sword, of scimitar-like form, e.g. acinaciform branchiostegal rays in Perciformes.

شكل يشبه المنشار، نحيل كالسيف المنحني، مثل أشعة برانشيوسطيجال الشبيهة بالمنشار في أسماك الفرخيات.

The third of the fencing weapons, the saber, wasintroduced into Europe in the late 18th century as an ad-aptation of the Turkish scimitar, used by the Hungariancavalry.

كان السلاح الثالث للمبارزة بالسيف، وهو السيف، قد تم تقديمه إلى أوروبا في أواخر القرن الثامن عشر كتكييف للسيف التركي المنحني، الذي استخدمته فرسان الجيش المجري.

The warrior wielded a sharp scimitar in battle.

حمل المحارب سيفًا منحنيًا حادًا في المعركة.

Legends often depict Arabian warriors with scimitars.

غالبًا ما تصور الأساطير المحاربين العرب وهم يحملون السيوف المنحنية.

The scimitar gleamed in the sunlight.

تألقت الشومة في ضوء الشمس.

He used a scimitar to cut through the thick vines.

استخدم سيفًا منحنيًا لقطع اللوائم الكثيفة.

The pirate captain brandished his scimitar menacingly.

لوّح قرصان الشومة بتهديد.

Sheathed in a jeweled scabbard, the scimitar looked exquisite.

بغمده المرصع بالجواهر، بدت الشومة رائعة.

The scimitar is known for its curved blade.

تشتهر الشومة بشفرتها المنحنية.

The thief stole a priceless scimitar from the museum.

سرق اللص شومة ثمينة من المتحف.

The skilled swordsman practiced his techniques with the scimitar.

تدرب السيف ماهر على تقنياته بالشومة.

In the hands of a master, the scimitar becomes a deadly weapon.

في أيدي سيد، تصبح الشومة سلاحًا مميتًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

And then the cat bites his scimitar.

وبعد ذلك، يعض القط شمشيره.

المصدر: A man named Ove decides to die.

He first called for my scimitar, which I took out, scabbard and all.

لقد طلب شمشيري أولاً، والذي أخرجته، مع الغمد وكل شيء.

المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)

The astonishment here was much greater than at the sight of my scimitar.

كان الذهول هنا أكبر بكثير مما كان عند رؤية شمشيري.

المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)

She picked up the Arabian scimitar and sliced through the air, releasing a whirlwind of magical energy.

التقطت شمشير السيف العربي وقطع الهواء، مطلقة دوامة من الطاقة السحرية.

المصدر: 202318

With the scimitar now in his possession, Liao Yuan left the shop, his heart filled with gratitude and awe.

مع امتلاكه لشمشير السيف الآن، غادر لياو يوان المتجر، وقلبه مليء بالامتنان والرهبة.

المصدر: 202318

The scimitar was not just a weapon; it was a work of art, a symbol of power and prestige.

لم يكن شمشير السيف مجرد سلاح؛ بل كان عملاً فنياً، ورمزاً للقوة والمكانة.

المصدر: 202318

The scimitar's curved blade gleamed in the soft light, its razor-sharp edge promising swift and deadly strikes.

تألق نصل شمشير السيف المنحني في الضوء الخافت، ووعد حافته الحادة كشفرة الحلاقة بضربات سريعة ومميتة.

المصدر: 202318

The magical scimitar's power intertwined the stories of the Parthenon, StarCraft, and Avatar, creating a mesmerizing spectacle of adventure and excitement.

تداخلت قوة شمشير السيف السحري مع قصص بارثينون وستاركرافت وأفاتار، مما أدى إلى خلق مشهد مذهل من المغامرة والإثارة.

المصدر: 202318

My scimitar, pistols, and pouch, were conveyed in carriages to his majesty's stores; but the rest of my goods were returned me.

تم نقل شمشيري ومسدساتي وحقيبتي في عربات إلى مخازن جلالته؛ ولكن تم إرجاع بقية بضاعتي لي.

المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)

He then desired me to draw my scimitar, which, although it had got some rust by the sea water, was, in most parts, exceeding bright.

ثم طلب مني أن أسحب شمشيري، والذي، على الرغم من أنه اكتسب بعض الصدأ بسبب مياه البحر، كان، في معظم الأجزاء، ساطعاً للغاية.

المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن